| Binici, kendisine katır bulmak için tanık koruma programı veri tabanına sızdı. | Open Subtitles | الراكب دخل لقاعدة بيانات برنامج حماية الشهود لديه إسطبل ضخم من البغال |
| tanık koruma programı fena değildir. | Open Subtitles | إسمع , برنامج حماية الشهود ليس سيئاْ جداْ |
| Ben tanık koruma programı'ndan bir Birleşik Devletler subayıyım. | Open Subtitles | انا مارشال الولايات المتحدة مع برنامج حماية الشهود |
| tanık koruma programı'ndan birlikte çıktık o yüzden bugüne kadar bunu bana göndermeleri için bir nedenleri yoktu. | Open Subtitles | لقد انتهى بنا الامر بكلانا في حماية الشهود لذلك لم يكن هناك داعي لاعطائي هذا حتى الان |
| Ama Yüce Divan'ın bir tür tanık koruma programı var. | Open Subtitles | لابد من أن المجلس لديه شيء ما كبرنامج حماية الشهود |
| Kayıp bağlantı tanık koruma programı'nda efendim. | Open Subtitles | الرابط المفقود هو في حماية الشاهد |
| Yani bunun gibi bir şey için tanık koruma programı falan... | Open Subtitles | هل هنالك برنامج حماية شهود ...لشيئ مثل هذا أو |
| tanık koruma programı için bağış kayıtları buldum. | Open Subtitles | تحصّلت على أموالٍ لفائدة برنامج حماية الشهود |
| Fakat tanık koruma programı hakkında hiç birşey bilmiyor. | Open Subtitles | لكن برنامج حماية الشهود لا يعلم شيء عن هذا |
| FBI'ın tanık koruma programı'ndaymış. Yeni kimlik ve yeni bir ev verilmiş. | Open Subtitles | وضع تحت برنامج حماية الشهود الفيدرالى, لا هوية او مكان اقامة |
| Bir saat içinde tanık koruma programı çerçevesinde salıverilecek. | Open Subtitles | ستم إطلاقه لصاحل برنامج حماية الشهود خلال ساعة |
| tanık koruma programı. Annem de onayladı. | Open Subtitles | برنامج حماية الشهود لقد وافقت أمي على ذلك |
| tanık koruma programı altındasınız, değil mi? Ne kadar da zekisin. | Open Subtitles | أنتما في برنامج حماية الشهود ، أليس كذلك؟ أنتِ امرأة حادّة الذكاء |
| tanık koruma programı da harika bir anlaşma olur. | Open Subtitles | برنامج حماية الشهود الفيدرالي، هذا خيار جيّد |
| tanık koruma programı kurallarını sana bir daha açıklamam gerektiğini anladım. | Open Subtitles | أرى أنّي عليّ شرح قواعد برنامج حماية الشهود لك ثانية. |
| Görünüşe göre vergi dairesi, belgelerini tanık koruma programı'ndakiler için farklı kodluyor. | Open Subtitles | كما ظهر لدي بأن مصلحة الضرائب الداخلية ترمز نماذجها بشكل مختلف للذين هم في حماية الشهود. |
| Madeline bu tanık koruma programı değil. | Open Subtitles | مادلين هذا ليس كبرنامج حماية الشهود |
| Tamam Sydney. tanık koruma programı Bölümü'nü ararım. | Open Subtitles | حسناً( سيدني) سوف أتّصل بقسم حماية الشاهد |
| Yani bunun gibi bir şey için tanık koruma programı falan... | Open Subtitles | هل هنالك برنامج حماية شهود ...لشيئ مثل هذا أو |
| tanık koruma programı için para harcaması için resmen yalvardım. | Open Subtitles | ترجّيتُه أن يصرف أموالا وأن يجعل من حماية الشهود أولويّةً |
| tanık koruma programı'nda büyüdün. | Open Subtitles | لقد ترعرعت تحت حماية قسم حماية الشهود |
| - tanık koruma programı'nda büyüdün. | Open Subtitles | لقد كَبرتَ تحت حماية قسم الشهود |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 