Evet. Bu variller nereye gitti hiç gördünüz mü? | Open Subtitles | هل رأيت ما كان يحدث لتلك البراميل المليئة بالمحاليل ؟ |
variller açık değildi. | Open Subtitles | حتى البراميل التى لم تكن مفتُوحة تم تخريبها أيضاً |
Eğer bu variller geri dönüşüm varilleriyse bunu yapan kişi cesedin hemencecik bulunacağını biliyor olmalıydı. | Open Subtitles | إذا كان محتويات هذه البراميل سوف يتم إعادة تصنيعها إذاص من فعل هذا كان يعرف تماماً لن يتم إيجاد الجثة قريباً |
Ama babasının yatırımcıları çok sabırsız ve insafsızlar ve John Ross'a verebileceğin variller sadece yatırımcıları geçiştirebilir ta ki John Ross'un planı tıkır tıkır işleyene dek. | Open Subtitles | لكن مستثمري والده غير صبورين و غير عقلانيين و البراميل التي تستطيعين منحهم إيّاه |
Bu mülk ve içindeki herşey, bölmeler, mevcut mallar ve variller, satış zamanı şanslı alıcıya devredilecek. | Open Subtitles | :كُل هذة الملكية و ما تحتوية من اسهُم و براميل و ادوات سوف تُحول الي المُشتري سعيد الحظ بمُجرد البيع |
210 litrelik variller, klor ve beton malzemelerine baktın mı? | Open Subtitles | ماذا عن مبيعات البراميل سعة 55 جالوناً، الكلور و مواد صناعة الخرسانة؟ |
Bunlar dükkandan alınan variller. | Open Subtitles | أخذت هذه البراميل من محل الجزار |
Elini çabuk tut, bu variller benzin doluymuş. | Open Subtitles | وأسرع فهذه البراميل مليئة بالوقود |
Bu kadını az kalsın öldüreceğimiz gerçeğini bir kenara bırakırsak depodaki tüm variller çoktan işaretlenmiş. | Open Subtitles | بعيداً... بعيداً عن حقيقة أننا كدنا نقتل هذه المرأة، كل تلك البراميل مُعلّمة بالفعل |
Bu variller ile ilgili ne varsa yok et. | Open Subtitles | تنقل أي شيء وجميع هذه البراميل |
variller konteynerlere yüklendi. Daha az göze batıyor. Çok kötü. | Open Subtitles | تم تحميل البراميل لداخل حاويات البضائع |
O zaman variller kıyıya nasıl vardı? | Open Subtitles | لخرجت البراميل على الشاطئ |
Evet, Teğmen Kelly'nin minibüsündeki variller boş ve tamamen zararsızlarmış. | Open Subtitles | اجل ، من الواضح أن البراميل (في شاحنة الملازم (كيلي خالية وغير مؤذية بالكامل |
Görüyorsun ki, Donkey Kong'da, ...variller daha da rastgele gelmeye başladı, hatta neredeyse çılgınlık seviyesinde. | Open Subtitles | هل تعلم الأمر بخصوص (دونكي كونج) أن البراميل تصبح أكثر عشوائية من الصعب توقعها |
Şu variller, açın onları. | Open Subtitles | هذه البراميل, قم بفتحها. |
Ama variller kaldırıldı. | Open Subtitles | لكن البراميل أُخذت |
-Bu variller. | Open Subtitles | هذه البراميل |
- variller. | Open Subtitles | البراميل |
İşaretsiz variller. En kötüsüne hazır olun. | Open Subtitles | براميل بدون علامة , أفترض الأسوء |