"yaşayacağımız" - Translation from Turkish to Arabic

• سنعيش
• سنعيشها

eğer bar para kazanmadığı için ölü kocasının sigorta parasıyla yaşayacağımız gerçeğini iyi olarak düşünürsen evet , her şey yolunda
إذا كنت تعنين بكلمة على مايرام أننا سنعيش من أموال التأمين على حياة زوجها الميت لأن الحانه لا تعطينا أرباحًا،

İçinde yaşayacağımız sarayı hayal edebiliyor musun?
هل لكي أن تتخيلي المنزّل الكبير الذي سنعيش به؟

Beraber yaşayacağımız için çok heyecanlanıyorum.
أنا سعيدةٌ بأننا سنعيش مع بعضنا

yaşayacağımız Dünya bunun içinde.
هذا هو نوع العالم الذى سنعيش فيه

Bundan bir yıl sonra olacağımız yeri. Nihayet yaşayacağımız bir hayatımız olacak.
و أين سنكون بعد عام أو نوع الحياه التي سنعيشها

Nasıl olduysa, sonsuza kadar Sheldon ile yaşayacağımız bir gelecek planlıyoruz.
لسبب ما، نُخطط نحن الإثنين لمستقبل حيث سنعيش مع (شيلدون) للأبد.

Burası bundan sonra yaşayacağımız yer.
إنه المكان الذي سنعيش فيه

Ama yaşayacağımız yerde bir dere akıyor.
لكن حيث سنعيش ...هناك جدول متعرج

"İşte yaşayacağımız yer şurası."
"هناك، في تلك المنطقة سنعيش حياتنا"

Bu animasyonu oluşturduktan sonra bana inanın ki hücrede gerçekleşenlerin çoğu hakkında bilgi sahibi olduk bu animasyondan sonra Ciddi anlamda kontrolü ele geçirebileceğiz sağlımız hakkında gelecek nesillerle neler yapabileceğimiz hakkında ne kadar uzun yaşayacağımız hakkında.
بمجرد أن نعرف كيف يسير كل هذا-- وصدقوني، نحن نعرف تقريباً واحد في المائة مما يجري-- بمجرد أن نعرف ما يجري، سيكون بمقدورنا حقيقةً إكتساب الكثير من التحكم في ما نفعله بصحتنا، في ما نفعله مع الأجيال المستقبلية، كم سنعيش.

Burası yaşayacağımız yer.
هناك سنعيش

Bizim önümüzde yaşayacağımız uzun yıllarda haysiyetimizi, bağımsızlığımızı ve mutluluğumuzu destekleyecek hizmet, ürün ve altyapılara nasıl yatırım yapılacağını tasavvur etmede yardımınıza ihtiyacımız var.
نحن بحاجتكم لمساعدتنا بتخيل كيف نستثمر في قطاع الخدمات والمنتجات والبنية التحتية. هذا من شأنه دعم كرامتنا استقلالنا ورفاهيتنا في هذه العقود الكثيرة جداً التي سنعيشها.

Booth'la yaşayacağımız yeni hayatı çalmasına izin vermeyeceğim.
لن أسمح له بأن يسرق الحياة الجديدة التي سنعيشها أنا و(بوث).