yakınlaş! | Open Subtitles | إقترب أكثر |
Seni bir davaya koymasını sağla. Onunla yakınlaş. | Open Subtitles | اجعله يضعك في قضية تقرب منه أكثر |
Yüzüne yakınlaş. | Open Subtitles | قرّب الصورة إلى وجهها |
Minibüse yaklaşan mavi Sedan'a yakınlaş. | Open Subtitles | كبر الصورة على سيارة " سيدان " الزرقاء القادمة إلى الشاحنة |
Seni bir davaya koymasını sağla. Onunla yakınlaş. | Open Subtitles | دعه يكلّفك في قضية، تقرّب منه. |
- Mümkün olduğunca aile ile yakınlaş. | Open Subtitles | يجب أن تقتربي من العائلة بقدر إستطاعتكِ، |
Kimmy daha da yakınlaş. | Open Subtitles | كيمي، كبّر أكثر. كبّر. |
yakınlaş. | Open Subtitles | إقترب أكثر |
yakınlaş! | Open Subtitles | إقترب أكثر |
- yakınlaş. | Open Subtitles | إقترب أكثر |
Ona tekrar yakınlaş. | Open Subtitles | تقرب منها مرة أخرى |
Sonra Kardinal Della Rovere'ye yakınlaş. | Open Subtitles | وبعدذالك... تقرب للكاردينال (ديلا روفير ... |
Sonra Kardinal Della Rovere'ye yakınlaş. | Open Subtitles | وبعدذالك... تقرب للكاردينال (ديلا روفير ... |
Şuna yakınlaş. | Open Subtitles | قرّب الصورة أكثر. |
- Sadece yakınlaş demen yeterli. | Open Subtitles | -لا داعي للأستمرار بقول "قرّب ". |
Aşağı. yakınlaş. | Open Subtitles | قرّب العدسة |
Greg, biraz daha yakınlaş, sadece kamaya doğru. | Open Subtitles | غريغ كبر اكثر من ذلك فقط الوتد |
Söz yüzüklerine yakınlaş! | Open Subtitles | كبر على الخواتـم. |
Sağ koluna yakınlaş. | Open Subtitles | كبر الصورة على ذراعه الأيمن. |
Adamla yakınlaş. Kulağın kirişte olsun. | Open Subtitles | تقرّب منه أنتبه لكل صغيرة وكبيرة تُقال |
Nat, yakınlaş ve ellerini havaya kaldır. | Open Subtitles | نات)، أريدكِ أن تقتربي) .وترفعي ذراعيكِ لأعلى |
yakınlaş. | Open Subtitles | كبّر |