"yayınla" - Translation from Turkish to Arabic

    • بث
        
    • انشر
        
    • انشري
        
    • نبث
        
    Güya, internetten canlı yayınla öldürülen bir kadını gösteriyordu. Open Subtitles هذا الشريط عرض مرأة يتم قتلها على بث مباشر على الأنترنت
    Ve ben Colton McDonald, bugün Colorado Springs'ten canlı yayınla sizlerleyiz. Open Subtitles كولتون ماكدونالد نحن على بث مباشر اليوم من كولورادو سبرينجز بولاية كولورادو
    Artık kitabını bitirmen lazım. yayınla ya da yok et değil mi ama? Open Subtitles عليك إنهاء كتابك الآن انشر هلاكك، أليس كذلك؟
    İlk sayfanı sil ve bunu yayınla. Open Subtitles دع لي صفحتك الأولى. انشر هذا المقال.
    Şimdi komşular yerel gazeteyi aramadan önce hemen yayınla. Open Subtitles الآن انشري ذلك قبل أن يقوم أحد جيراني بالإتصال بصحفي آخر.
    Sonunda,prens Benjaminin kral ilan edileceği taç giyme töreninden canlı yayınla karşınızdayız. Open Subtitles نبث بث مباشر من التتويج حيث الأمير بنيامين سيكون قريباً الملك
    Şimdi canlı yayınla çekilişteyiz. Open Subtitles الآن نأخذكم في بث مباشر للقرعة.
    Yüzyılın güreş karşılaşması için Springfield'ten canlı yayınla karşınızdayız. Open Subtitles بث مباشر من (سبرينغفيلد)، مباراة القرن للمصارعة!
    South Park, Colorado'dan canlı yayınla karşınızdayım. Open Subtitles (أنا في بث حي من (ساوث بارك (كولورادو)، مواطنون من (لوس أنجلوس)
    Monty Burn Kumarhanesi'nden canlı yayınla karşınızda Kent Brockman. Open Subtitles {\pos(190,200)} هنا (كينت بروكمان) في بث مباشر لتدمير "كازينو" (مونتي بيرنز)
    Tüm frekanslarda yayınla. Open Subtitles بث على جميع الترددات.
    Eğer bana bir şey olursa belgeleri yayınla sadece. Open Subtitles انشر فحسب الملفات إن حدث شيء لي
    yayınla ya da yok ol, değil mi? Open Subtitles انشر أو مت صحيح؟
    Hikayeni yayınla. Artık bir önemi yok. Open Subtitles اذهب و انشر قصتك
    Bir şeyler yayınla ya da yok ol mu diyorsunuz? Open Subtitles انشر او تستبعد؟ هل تمزحون؟
    Siktiğimin fotoğraflarını yayınla! Open Subtitles انشر الصور اللعينة!
    O zaman bir açıklama yap veya caydığını yayınla bir yerde. Open Subtitles إذاً أدلي بتصريح أو انشري بياناً في مكان ما
    Hiç durma. yayınla kitabını. Open Subtitles تفضّلي، انشري كتابك
    Fotoğrafları yayınla! Open Subtitles انشري هذه الصور!
    Neden akşam haberlerinde yayınla mıyoruz? Open Subtitles لماذا لا نبث فقط على نشرات الأخبار المسائية؟
    Skopje şehir stadyumundan canlı yayınla karşınızdayız. Open Subtitles نبث لكم مباشرةً من ملعب مدينة سكوبيي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more