Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"yazıların" - Translation from Turkish to Arabic
-
كتاباتك
| Yazıların hakkında bildiğimiz bir şey var. | Open Subtitles | هناك أمر نعلمه يقيناً فيما يخص كتاباتك: |
| Yazıların bana hep cezbedici gelmiştir. | Open Subtitles | لطالما وجدت كتاباتك جذابة المغامرة |
| Bence Yazıların muhteşem. | Open Subtitles | كتاباتك الرائعة. |
| -Adam yalancı, Jim. Senin Yazıların onu dengeliyor işte. | Open Subtitles | إذاً كتاباتك ستوازن ذلك |