"yoldaşlarımız" - Translation from Turkish to Arabic

    • رفاقنا
        
    • لرفاقنا
        
    Rus yoldaşlarımız da devrimin eşiğine gelmiş duruyorlar. Open Subtitles لقد أصبح رفاقنا الروس على وشك القيام بالثورة.
    ¤ Tibetli yoldaşlarımız yabancı emperyalistlerden kurtarılmalıdır. ¤ Open Subtitles رفاقنا التيبتيون يجب أنْ يُحرّروا مِنْ الإمبرياليين الأجانبِ.
    Yemin ederim çalışacağım... En az ölü yoldaşlarımız kadar. Open Subtitles لقد اقسمت باننى ساعمل بقدر كل رفاقنا الموتى0
    Bizim yoldaşlarımız şu anda o binada. Open Subtitles لا، رفاقنا في الأربعة المحاكم.
    Buna devam edebiliriz Don, veya bir ordu gibi davranırız ve yoldaşlarımız için hayatımızı feda ederiz. Open Subtitles نستطيع القيام بذلك. دون أو نستطيع التصرف كالجيش. نتمدد، لنمنح حياتنا لرفاقنا
    Buna devam edebiliriz Don, veya bir ordu gibi davranırız ve yoldaşlarımız için hayatımızı feda ederiz. Open Subtitles نستطيع القيام بذلك. دون أو نستطيع التصرف كالجيش. نتمدد، لنمنح حياتنا لرفاقنا
    Sovyet yoldaşlarımız bu işe ne diyor? Open Subtitles و ماذا يفكّرون رفاقنا السوفياتية ؟
    - yoldaşlarımız! - Onu sorguluyor musun? Open Subtitles رفاقنا هل تستجوبه؟
    yoldaşlarımız Guangzhou'da tüm araştırmayı yaptılar. Open Subtitles رفاقنا في "قوانغتشو" أجروا تحريات كاملة
    Moskova'daki yoldaşlarımız ağızlarını sıkı tutuyor. Open Subtitles رفاقنا في "موسكو" يلتزمون الصمت
    yoldaşlarımız için Yaratan'a yalvarıp Open Subtitles "خاطِب الرب من أجل رفاقنا"
    - Hayatlarını kaybeden yoldaşlarımız için! Open Subtitles لرفاقنا سقط!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more