Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (142001-142100)
- 142001. تؤكد من جديد التزام المجتمع الدولي
- 142005. تؤيد تقرير اللجنة التنفيذية
- 142009. به دول
- 142013. به من مفاهيم
- 142017. بها المركز
- 142021. بها دور
- 142025. تبادل الخبرات
- 142029. تبذلها الحكومة الأفغانية والمجتمع
- 142033. تبقي العملية
- 142037. بين الوكالة وحكومة
- 142041. بين برامج خفض العرض والطلب
- 142045. بين عدد من بلدان أمريكا اللاتينية
- 142049. بين كيانات منظومة الأمم المتحدة
- 142053. بين منظومة الأمم المتحدة والمنظمات
- 142057. بين وكالات الأمم
- 142061. تأثيرا سلبيا في
- 142065. بيئة آمنة ومستقرة
- 142069. بيانات عن
- 142073. بين أعضاء مجلس الأمن
- 142077. بين الأمم المتحدة ووكالاتها
- 142081. بين الجامعة
- 142085. بين القطاعات
- 142089. بين المنظمة الاستشارية واللجنة
- 142093. بين الهجرة الدولية والتنمية
- 142097. بحصول كاليدونيا الجديدة على مركز المراقب في
- 142002. تؤكد من جديد الحق في العودة
- 142006. بنودا دائمة
- 142010. به دول العالم بخصوص
- 142014. به منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة
- 142018. بها المعهد في
- 142022. بها دور فريد
- 142026. تبدأ المناقشة المتعلقة
- 142030. تبرعات مالية
- 142034. تبقي المسألة قيد نظرها
- 142038. بين الولايات المتحدة الأمريكية
- 142042. بين بعثة الأمم المتحدة في ليبريا
- 142046. بين كيانات
- 142050. بين مجلس الأمن والجمعية
- 142054. بين ميزانيات عمليات
- 142058. بين وكالات الأمم المتحدة
- 142062. بوقف
- 142066. بيان رئيس المجلس المؤرخ
- 142070. بيانات ومعلومات دقيقة
- 142074. بين أفراد الأسر الذين تشتت شملهم
- 142078. بين الإقليمين
- 142082. بين الدورتين
- 142086. بين المجلس الاقتصادي
- 142090. بين المنظمة الاستشارية واللجنة السادسة
- 142094. بحالة اللاجئين
- 142098. بحقوق الشعب الفلسطيني
- 142003. تؤكد من جديد دعمها الكامل
- 142007. به الجمعية
- 142011. به للصندوق
- 142015. بها الجمعية العامة في
- 142019. بها المعهد في إطار
- 142023. بها على نحو غير
- 142027. تبدأ المناقشة المتعلقة بتقرير لجنة
- 142031. تبرعات مالية أو غيرها
- 142035. تتألف من ممثلين
- 142039. بين برامج
- 142043. بين دول المنطقة المعنية
- 142047. بين كيانات منظومة
- 142051. بين مجلس الأمن والمجلس
- 142055. بين ميزانيات عمليات حفظ
- 142059. تأثرا
- 142063. بولايات
- 142067. بيانات رئيسه المتعلقة
- 142071. بيانات ومعلومات دقيقة إلى
- 142075. بين أوروبا ومنطقة
- 142079. بين الاستغلال غير القانوني للموارد الطبيعية
- 142083. بين السلطات
- 142087. بين المجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 142091. بين الموظفين
- 142095. بحرية وتطابق
- 142099. بحكم الأمر الواقع يشكلان حجر عثرة أمام
- 142004. تؤكد أهمية معاهدات
- 142008. به حكومة الولايات المتحدة
- 142012. به للصندوق الاحتياطي
- 142016. بها الجمعية العامة في قرارها
- 142020. بها المعهد في إطار ولايته
- 142024. بها في برنامج العمل المؤقت للجنة
- 142028. تبذلها الحكومة الأفغانية
- 142032. تبرير أو
- 142036. تتبعها السلطات الفرنسية
- 142040. بين برامج خفض
- 142044. بين رئيس
- 142048. بين كيانات منظومة الأمم
- 142052. بين مجلس الأمن والمجلس الاقتصادي
- 142056. بين ميزانيات عمليات حفظ السلام
- 142060. تأثيرا سلبيا
- 142064. بولايتها في
- 142068. بيانات صدرت
- 142072. بيانات ومعلومات دقيقة إلى سجل
- 142076. بين إثيوبيا وإريتريا وما
- 142080. بين البلدان وفي
- 142084. بين الطائفتين
- 142088. بين المنظمة الاستشارية
- 142092. بين الموظفين والإدارة
- 142096. بحصول كاليدونيا الجديدة على
- 142100. بحكومة جمهورية إيران الإسلامية