Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (180301-180400)
- 180301. التجمع فيما
- 180305. التحديات الماثلة في أفغانستان
- 180309. التحريرية والترجمة الشفوية
- 180313. التحفظ في
- 180317. التحقيق أو
- 180321. التحقيق الخاصة
- 180325. التخصصات ذات
- 180329. الترتيبات الحالية
- 180333. الترتيبات اللازمة
- 180337. الترجمة الشفوية ومرافق المؤتمرات في جميع مراكز
- 180341. الترويج للأنشطة التي تضطلع
- 180345. الترويج لهذه
- 180349. التزاما سياسيا
- 180353. التزامات مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة
- 180357. التزاماتها بموجب هاتين الاتفاقيتين
- 180361. التزاماتها بموجب هذين الصكين في جميع
- 180365. التزامه بالتسوية
- 180369. التسعين من
- 180373. البعثات من
- 180377. البعد البيئي
- 180381. البلدان الأصلية
- 180385. البلدان التي تنتج المخدرات لاستخدامها في
- 180389. البلدان المتقدمة النمو الأطراف
- 180393. البلدان المستفيدة
- 180397. البيئية في تلك
- 180302. التحديات التي تطرحها
- 180306. التحديات في
- 180310. التحريض على الكراهية
- 180314. التحقق المنشأ بموجب المعاهدة قادرا على
- 180318. التحقيق التام
- 180322. التحقيق بشأن حقوق الإنسان
- 180326. التخطيط الاستراتيجي
- 180330. الترتيبات الخاصة
- 180334. الترجمة الشفوية والترجمة التحريرية
- 180338. الترشيحات
- 180342. الترويج للأنشطة التي تضطلع بها
- 180346. التزام الدول الأطراف
- 180350. التزامات الدول الأعضاء
- 180354. التزاماتها الدولية
- 180358. التزاماتها بموجب هذين
- 180362. التزاماتهما بموجب
- 180366. التزامه بمبادئ
- 180370. التسعينات ودعم
- 180374. البعثات من المدينة المقدسة
- 180378. البعد البيئي للتنمية المستدامة
- 180382. البلدان الأمريكية
- 180386. البلدان الخارجة
- 180390. البلدان المتقدمة النمو على
- 180394. البلدان المضيفة على
- 180398. البيئية في تلك الأقاليم
- 180303. التحديات الجديدة التي تواجه المجتمع الدولي
- 180307. التحديد دعوتها
- 180311. التحضيرية اللازمة
- 180315. التحقق من تنفيذها دوليا وعلى نحو فعال
- 180319. التحقيق التام للتنمية
- 180323. التحقيق في إدعاءات
- 180327. التخطيط لتنفيذ
- 180331. الترتيبات السياسية
- 180335. الترجمة الشفوية ومرافق
- 180339. الترشيحات التي ترد إليه إلى
- 180343. الترويج للأنشطة التي تضطلع بها الأمم
- 180347. التزام دولي
- 180351. التزامات غير مصفاة
- 180355. التزاماتها الدولية المتعلقة
- 180359. التزاماتها بموجب هذين الصكين
- 180363. التزامه الكامل
- 180367. التزامها بالتسوية
- 180371. التسلح ونزع السلاح
- 180375. البعثة على
- 180379. البلد بكامله
- 180383. البلدان التي تنتج المخدرات
- 180387. البلدان الكاريبية
- 180391. البلدان المتلقية
- 180395. البلدان النامية الأطراف
- 180399. البيان الصادر عن
- 180304. التحديات الماثلة في
- 180308. التحريرية والترجمة
- 180312. التحضيرية الموضوعية
- 180316. التحقق من كون أدائهم مرضيا تماما
- 180320. التحقيق التام للتنمية الاجتماعية
- 180324. التحقيق في ادعاءات
- 180328. التخطيط والإعداد
- 180332. الترتيبات القائمة والمبادرات الجارية
- 180336. الترجمة الشفوية ومرافق المؤتمرات في
- 180340. الترشيحات التي ترد إليه إلى مجلس الأمن
- 180344. الترويج للأنشطة التي تضطلع بها الأمم المتحدة
- 180348. التزاما بالسعي
- 180352. التزامات كل
- 180356. التزاماتها الدولية المتعلقة بحماية
- 180360. التزاماتها بموجب هذين الصكين في
- 180364. التزامه الكامل بسيادة
- 180368. التساوي بين
- 180372. التسلح يسهم إلى حد كبير في
- 180376. البعد الإنساني والاحتياجات
- 180380. البلد من
- 180384. البلدان التي تنتج المخدرات لاستخدامها
- 180388. البلدان المانحة والبلدان
- 180392. البلدان المساهمة بقوات ومع
- 180396. البيئي للتنمية المستدامة
- 180400. البيان الصادر عن رئيسه