Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (256201-256300)
- 256201. بضرورة الامتناع
- 256205. بضرورة بذل المزيد
- 256209. بضرورة تعزيز قدرة الدول
- 256213. بطرق مبتكرة
- 256217. تدين بشدة جميع أعمال العنف والتخويف الموجهة
- 256221. ترابطا
- 256225. تراكمت فيما يتعلق
- 256229. تربطها بمكتب رئيس الجمعية
- 256233. ترتيبات مالية
- 256237. ترحب أيضا بالأهمية التي توليها
- 256241. ترحب أيضا بالزيادة في عدد
- 256245. ترحب بإسهامات الدول الموقعة في
- 256249. ترحب بالالتزام المتجدد الوارد في إعلان
- 256253. ترحب بالجهود التي يبذلها الشركاء في
- 256257. ترحب بالعمل الذي تقوم به
- 256261. ترحب ببدء سريان
- 256265. ترحب بعمل
- 256269. ترحب بمبادرات الدول الأعضاء
- 256273. ترسانتيهما النوويتين
- 256277. ترفض استخدام العنف من
- 256281. تحث الدول الأطراف في الاتفاق
- 256285. تحث الدول والمجتمع الدولي
- 256289. تحث اللجنة الاقتصادية
- 256293. تحث بوجه خاص
- 256297. تحث جميع الدول والمجتمع الدولي
- 256202. بضرورة الامتناع عن أي
- 256206. بضرورة بذل المزيد من
- 256210. بضرورة تعزيز قدرة الدول على
- 256214. بطرق من بينها برامج
- 256218. تدين بقوة جميع أعمال
- 256222. تراخيص
- 256226. تراها نحو اتخاذ إجراء
- 256230. ترتكب بدوافع
- 256234. ترجمة الوثائق
- 256238. ترحب أيضا بالاجتماعات الدورية
- 256242. ترحب أيضا بجهود
- 256246. ترحب بإطار التعاون
- 256250. ترحب بالترتيبات
- 256254. ترحب بالخطوات التي
- 256258. ترحب بالقرار الذي
- 256262. ترحب بتأكيد
- 256266. ترحب بقرار اللجنة
- 256270. ترحب في هذا
- 256274. ترشيح الأمين العام
- 256278. ترفض التدابير
- 256282. تحث الدول الساحلية والدول التي
- 256286. تحث الدول والمنظمات والترتيبات دون الإقليمية
- 256290. تحث اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر
- 256294. تحث جميع أطراف الصراع في
- 256298. تحث جميع الدول والوكالات المتخصصة
- 256203. بضرورة القيام
- 256207. بضرورة بذل المزيد من الجهود المشتركة
- 256211. بضرورة وضع استراتيجيات عالمية
- 256215. تدين جميع
- 256219. تذكر الدول
- 256223. تراعي مراعاة تامة
- 256227. تراها نحو اتخاذ إجراء لتقرير المصير
- 256231. ترتيبات التمويل
- 256235. ترحب أيضا بإنشاء
- 256239. ترحب أيضا بالتعاون
- 256243. ترحب بأنشطة المركز دون الإقليمي
- 256247. ترحب بإعلان هيوغو
- 256251. ترحب بالتقدم الكبير
- 256255. ترحب بالعرض
- 256259. ترحب بالمبادرات التي اتخذتها المنظمات الإقليمية
- 256263. ترحب بتأكيد حكومة نيوزيلندا أنها ستفي
- 256267. ترحب بما تقوم به
- 256271. ترحب في هذا الصدد
- 256275. ترشيد مراكز
- 256279. ترفض التدابير القسرية المتخذة
- 256283. تحث الدول على اتخاذ
- 256287. تحث السلطة الانتقالية
- 256291. تحث اللجنة على
- 256295. تحث جميع الأطراف المعنية مباشرة على النظر
- 256299. تحث لجنة حقوق الإنسان على
- 256204. بضرورة بذل
- 256208. بضرورة تعزيز قدرة
- 256212. بطرق غير
- 256216. تدين جميع أشكال التعذيب
- 256220. ترأسها
- 256224. تراكمت
- 256228. تربطها بمكتب
- 256232. ترتيبات الحكم الذاتي المؤقت
- 256236. ترحب أيضا بالأهمية التي
- 256240. ترحب أيضا بالزيادة في
- 256244. ترحب بإسهامات الدول الموقعة
- 256248. ترحب باعتماد اتفاقية
- 256252. ترحب بالتوقيع على
- 256256. ترحب بالعمل الذي تضطلع
- 256260. ترحب بالمبادرات الرامية
- 256264. ترحب بتجديد
- 256268. ترحب بما تقوم به مفوضية
- 256272. ترسانات أسلحتها النووية
- 256276. ترفض استخدام
- 256280. ترفض التدابير القسرية المتخذة من جانب
- 256284. تحث الدول والمجتمع
- 256288. تحث اللجنة
- 256292. تحث الوكالات المتخصصة وغيرها من مؤسسات
- 256296. تحث جميع الدول على التعاون
- 256300. تحث مؤتمر نزع السلاح على الموافقة