Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (263201-263300)
- 263201. اتخاذ تدابير لإعادة بناء
- 263205. اتخاذ خطوات عملية ملموسة من
- 263209. اتخاذ ما قد يلزم من تدابير
- 263213. اتخذتها الجمعية العامة في دورتها الاستثنائية العاشرة
- 263217. اتخذتها المنظمات الدولية بالفعل
- 263221. اتخذتها لجنة وضع
- 263225. اتفاق أفغانستان ومرفقاته
- 263229. اتفاق السلام واستنتاجات
- 263233. اتفاق المقر بين
- 263237. اتفاق بشأن مثل
- 263241. اتفاق دولي
- 263245. إمكانية الحصول على الخدمات
- 263249. إنتاج الأسلحة
- 263253. إنجاز المهام
- 263257. إنشاء آليات إقليمية لمنع
- 263261. إنشاء آليات للرصد تشمل جميع الأطراف المعنية
- 263265. إنشاء أفرقة عاملة لدراسة
- 263269. إنشاء إدارة الأمم المتحدة
- 263273. إنشاء بعثة مراقبي الأمم المتحدة
- 263277. إنشاء قدرة
- 263281. إنشاء لجنة تحضيرية
- 263285. إنشاء محكمة ذات
- 263289. إنشاء مراكز للتدريب المهني
- 263293. إنشاء هيئات فرعية أخرى
- 263297. إنشاء وظيفة
- 263202. اتخاذ تدابير للقضاء على الإرهاب الدولي
- 263206. اتخاذ عدد من
- 263210. اتخاذه من تدابير للحد من
- 263214. اتخذتها الدول
- 263218. اتخذتها المنظمات الدولية بالفعل بشأن
- 263222. اتخذها مجلس
- 263226. اتفاق التأسيس
- 263230. اتفاق السلام وكفالة الامتثال
- 263234. اتفاق امتيازات المحكمة
- 263238. اتفاق تعاون بين
- 263242. اتفاق دولي أو
- 263246. إمكانية الحصول على الخدمات المالية
- 263250. إنتاج الماس الخام
- 263254. إنجاز ولايتها
- 263258. إنشاء آليات للرصد
- 263262. إنشاء آلية رصد موثوقة
- 263266. إنشاء أفرقة عاملة لدراسة تلك الحالات
- 263270. إنشاء إدارة الأمم المتحدة الانتقالية
- 263274. إنشاء جامعة
- 263278. إنشاء قدرة على
- 263282. إنشاء مجلس
- 263286. إنشاء محكمة ذات طابع دولي
- 263290. إنشاء مراكز للتدريب المهني للاجئين
- 263294. إنشاء هيئات فرعية أخرى في إطار
- 263298. إنصاف فعال لضحايا انتهاكات
- 263203. اتخاذ جميع التدابير اللازمة
- 263207. اتخاذ عدد من الإجراءات
- 263211. اتخذت منذ
- 263215. اتخذتها الدول الأعضاء
- 263219. اتخذتها بلدان
- 263223. اتخذها مجلس الأمن
- 263227. اتفاق السلام عن طريق
- 263231. اتفاق السلام ”
- 263235. اتفاق انتساب
- 263239. اتفاق تعاون بين أمانتي
- 263243. اتفاق دولي أو اتفاقات دولية لمنع
- 263247. إمكانية الوصول إلى
- 263251. إنتاج المواد
- 263255. إنجازات هامة
- 263259. إنشاء آليات للرصد تشمل
- 263263. إنشاء آلية رصد موثوقة وفعالة
- 263267. إنشاء إدارة
- 263271. إنشاء المنطقة وإلى الامتناع
- 263275. إنشاء جامعة للسلام
- 263279. إنشاء قدرة على الإنذار
- 263283. إنشاء محكمة
- 263287. إنشاء مخزون النشر الاستراتيجي
- 263291. إنشاء مراكز للتدريب المهني للاجئين الفلسطينيين
- 263295. إنشاء وتشغيل
- 263299. إنعاش أنشطة
- 263204. اتخاذ خطوات أخرى
- 263208. اتخاذ عدد من الإجراءات الانفرادية
- 263212. اتخذتها أو
- 263216. اتخذتها المنظمات الدولية
- 263220. اتخذتها لجنة التنمية المستدامة في دورتها
- 263224. اتخذها مجلس الأمن وفقا
- 263228. اتفاق السلام عن طريق مواصلة نشر
- 263232. اتفاق المقر
- 263236. اتفاق بشأن قضايا محددة
- 263240. اتفاق داكار
- 263244. إمكانية إنشاء لجنة تحضيرية
- 263248. إن أعضاء مجلس
- 263252. إنتاج تلك المواد والمحافظة
- 263256. إنسان الحق في التمتع
- 263260. إنشاء آليات للرصد تشمل جميع
- 263264. إنشاء أفرقة
- 263268. إنشاء إدارة الأمم
- 263272. إنشاء بعثة مراقبي
- 263276. إنشاء شبكات وطنية
- 263280. إنشاء قدرة على الإنذار المبكر
- 263284. إنشاء محكمة جنائية دولية
- 263288. إنشاء مراكز
- 263292. إنشاء منظمة من ذلك القبيل
- 263296. إنشاء وحدة
- 263300. إنعاش أنشطة المركز