Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (319801-319900)
- 319801. يقدم إلى المجلس بحلول
- 319805. يقدم إلى لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية
- 319809. يقدم برامج
- 319813. يقدم تقريرا عن هذه
- 319817. يقدم توصيات
- 319821. يقدم فيه الأمين
- 319825. يقدم هذا التقرير إلى الجمعية العامة في
- 319829. يقدمها الحوار بين
- 319833. يقر بالمهام والترتيبات
- 319837. يقصد منها أو يراد بها
- 319841. يقضي بأخذ الاحتياج العالمي للسيولة على
- 319845. يقع عليها من التزامات
- 319849. يقوم بما يلي
- 319853. يقوض ويعرقل أعمالها
- 319857. يقوم القطاع الخاص لدى تقييم
- 319861. يقوم النظام
- 319865. يقوم به فريق الاتصال التابع لأمانات
- 319869. يقوم بها المركز الإقليمي
- 319873. يقومون به من جهود دؤوبة وعمل قيم
- 319877. يكثف الجهود ويؤيد
- 319881. يكثف الجهود بغية التعجيل بإبرام هذه
- 319885. يكرر الإعراب عن إدانته القاطعة لجميع انتهاكات
- 319889. يكرر الإعراب عن دعمه الكامل
- 319893. يكرر تأكيد دعمه للجهود
- 319897. يكرس للتنمية
- 319802. يقدم إلى لجنة منع
- 319806. يقدم الدعم التقني
- 319810. يقدم برامج تدريبية لجميع الدول الأعضاء مجانا
- 319814. يقدم تقريرا فنيا عن
- 319818. يقدم ذلك
- 319822. يقدم فيه الأمين العام
- 319826. يقدمها إليها
- 319830. يقدمها الحوار بين الحضارات
- 319834. يقرر أن يبقي
- 319838. يقضي بأخذ الاحتياج
- 319842. يقع خرق
- 319846. يقع عليها من التزامات بموجب
- 319850. يقف وراءها
- 319854. يقوم الأمين العام للأمم
- 319858. يقوم القطاع الخاص لدى تقييم المخاطر
- 319862. يقوم النظام بدوره
- 319866. يقوم به مجلس أمناء
- 319870. يقوم عليها تمويل عمليات الأمم
- 319874. يقيمون بصفة اعتيادية في دولة
- 319878. يكثف الجهود ويؤيد المبادرات
- 319882. يكثف الجهود لتعبئة جهود
- 319886. يكرر الإعراب عن بالغ
- 319890. يكرر الإعراب عن قلقه إزاء
- 319894. يكرر تأكيد دعوته إلى الاحترام الصارم
- 319898. يكفل الأمين العام
- 319803. يقدم إلى لجنة منع الجريمة
- 319807. يقدم الدعم التقني والمالي
- 319811. يقدم تقريرا شاملا عن تنفيذ هذا
- 319815. يقدم تقريرا فنيا عن هذا الموضوع
- 319819. يقدم ذلك التقرير
- 319823. يقدم فيه الأمين العام تقريرا
- 319827. يقدمها إليها وفقا
- 319831. يقدمها المهاجرون
- 319835. يقرر تمديد
- 319839. يقضي بأخذ الاحتياج العالمي
- 319843. يقع على عاتق الدول
- 319847. يقع عليها من مسؤوليات بموجب
- 319851. يقلقها بالغ القلق
- 319855. يقوم القطاع الخاص
- 319859. يقوم القطاع الخاص لدى تقييم المخاطر السيادية
- 319863. يقوم بموجبها الناخبون
- 319867. يقوم بها
- 319871. يقوم مكتب خدمات الرقابة الداخلية
- 319875. يكابدها
- 319879. يكثف الجهود بغية التعجيل
- 319883. يكرر الإعراب عن إدانته الشديدة لأي
- 319887. يكرر الإعراب عن بالغ قلقه
- 319891. يكرر تأكيد دعمه الكامل
- 319895. يكرر طلبه
- 319899. يكفل الإعمال التام للحقوق والحريات
- 319804. يقدم إلى لجنة منع الجريمة والعدالة
- 319808. يقدم المساعدة اللازمة وأن يوفر
- 319812. يقدم تقريرا عن أعماله
- 319816. يقدم تقريرا مستكملا
- 319820. يقدم ذلك التقرير وفقا للطرائق
- 319824. يقدم له
- 319828. يقدمها الحوار
- 319832. يقدموا هذه المقترحات إلى الهيئات الإدارية والتشريعية
- 319836. يقصد منها أو يراد
- 319840. يقضي بأخذ الاحتياج العالمي للسيولة
- 319844. يقع عليها من
- 319848. يقعون ضحايا للعنف الأسري والاجتماعي
- 319852. يقودها الاتحاد الأفريقي
- 319856. يقوم القطاع الخاص لدى
- 319860. يقوم المجلس
- 319864. يقوم به القطاع الخاص
- 319868. يقوم بها الأمين العام في
- 319872. يقوم هذا النهج
- 319876. يكتسي أهمية قصوى فيما
- 319880. يكثف الجهود بغية التعجيل بإبرام
- 319884. يكرر الإعراب عن إدانته القاطعة
- 319888. يكرر الإعراب عن تقديره للاتحاد الأوروبي
- 319892. يكرر تأكيد دعمه الكامل للجهود
- 319896. يكرر من
- 319900. يكفل التنفيذ الكامل للمشاريع ذات