Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (419201-419300)
- 419201. التقنية وبناء القدرات
- 419205. التقيد الكامل
- 419209. التقيد في أي
- 419213. التقييم الذاتي
- 419217. التقييم المتعمق لبرامج الأمم المتحدة
- 419221. التقييم المشتركة الموفدة إلى مقاطعة غالي
- 419225. التكاليف التشغيلية للمركز الإقليمي
- 419229. التكامل بين
- 419233. التكامل وتنفيذ
- 419237. التكليف الصادر عن الجمعية
- 419241. التكنولوجي وبناء القدرات
- 419245. التكنولوجيا النووية
- 419249. التكنولوجيا والقدرات البحرية
- 419253. التكنولوجيات الجديدة والناشئة
- 419257. التكنولوجيات والمعارف
- 419261. التكيف في حالات الكوارث وتقليل
- 419265. التلوث البحري الناجم عن إغراق النفايات
- 419269. التلوث الناجم
- 419273. التماس آراء الدول الأعضاء بشأن
- 419277. التماس الآراء والتعليقات من
- 419281. التماسك والاتساق بين النظم النقدية
- 419285. التمتع الكامل والفعلي بحقوق الإنسان
- 419289. التمتع بإمكانية الوصول تماما
- 419293. التمتع بنظام اجتماعي
- 419297. التمديد
- 419202. التقيد الصارم بمبادئ
- 419206. التقيد الكامل بقاعدتي
- 419210. التقيد في أي تدابير
- 419214. التقييم القطري المشترك
- 419218. التقييم المشتركة الموفدة
- 419222. التقييم وتقارير
- 419226. التكاليف لقاعدة
- 419230. التكامل فيما بين هذه الأمانات
- 419234. التكاملي
- 419238. التكميلي والصندوق الخاص
- 419242. التكنولوجيا إلى البلدان النامية والبلدان
- 419246. التكنولوجيا بشروط متفق
- 419250. التكنولوجيا وبناء
- 419254. التكنولوجيات الطبية
- 419258. التكنولوجيات يمكن أن يسهم أيضا في
- 419262. التكيف في حالات الكوارث وتقليل تعرضهم
- 419266. التلوث البحري من
- 419270. التلوث الناجم عن السفن
- 419274. التماس آراء وتعليقات جميع
- 419278. التماس الآراء والتعليقات من جميع الجهات المعنية
- 419282. التمتع التام بجميع حقوق الإنسان لشعوب
- 419286. التمتع بأعلى مستوى صحي يمكن بلوغه
- 419290. التمتع بجميع الحقوق
- 419294. التمثيل أو
- 419298. التمسك بالمبادئ الإنسانية
- 419203. التقيد الصارم بمبادئ المساواة في
- 419207. التقيد بالقانون
- 419211. التقيد قدر
- 419215. التقييم المتعمق لبرامج
- 419219. التقييم المشتركة الموفدة إلى
- 419223. التكافؤ التام بين
- 419227. التكامل الاقتصادي الإقليمي وجميع
- 419231. التكامل والتعاون
- 419235. التكلفة وبعد
- 419239. التكنولوجي الكبير
- 419243. التكنولوجيا الحديثة
- 419247. التكنولوجيا لتنفيذ الاتفاقية على نحو فعال
- 419251. التكنولوجيا وبناء القدرات
- 419255. التكنولوجيات المتصلة بنزع السلاح للدول الراغبة
- 419259. التكنولوجيات يمكن أن يسهم أيضا في مكافحة
- 419263. التكيف مع التغيرات
- 419267. التلوث البحري من جميع
- 419271. التلوث الناجم عن السفن وخفضه والسيطرة عليه
- 419275. التماس آراء وتعليقات جميع الأطراف المعنية
- 419279. التماس مساهمات
- 419283. التمتع الفعال
- 419287. التمتع بأعلى مستوى يمكن بلوغه
- 419291. التمتع بجميع الحقوق والحريات المبينة فيه
- 419295. التمثيل المتبادل
- 419299. التمسك بالمبادئ الإنسانية المتمثلة
- 419204. التقيد الصارم بمبادئ وأهداف
- 419208. التقيد بمعاهدة عدم
- 419212. التقييم الجاري
- 419216. التقييم المتعمق لبرامج الأمم
- 419220. التقييم المشتركة الموفدة إلى مقاطعة
- 419224. التكاليف التشغيلية للمركز
- 419228. التكامل الاقتصادي والتنمية
- 419232. التكامل والتنسيق بين أنشطة
- 419236. التكليف الصادر عن
- 419240. التكنولوجي وبناء
- 419244. التكنولوجيا المناسبة
- 419248. التكنولوجيا والقدرات
- 419252. التكنولوجيا ونشرها
- 419256. التكنولوجيات الموجودة
- 419260. التكيف المرتبطة بتحرير التجارة
- 419264. التلف أو التأخر
- 419268. التلوث البحري من جميع المصادر
- 419272. التلوث والتدهور الناجمين
- 419276. التماس الآراء
- 419280. التماسك والاتساق بين النظم
- 419284. التمتع الكامل والفعلي بحقوق
- 419288. التمتع بأعلى مستوى يمكن بلوغه من
- 419292. التمتع بحقوق
- 419296. التمثيل الناقص
- 419300. التمويل الأساسي