Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (445001-445100)
- 445001. أكثر حالات الإصابة بالعدوى
- 445005. أكثر حزما وتوفير دعم دولي أقوى
- 445009. أكثر عرضة للأذى
- 445013. أكثر فأكثر بين العالم المتقدم النمو
- 445017. أكثر مباشرة
- 445021. أن تبلغه المساهمة في المساعدة الإنمائية
- 445025. أن تتأثر سلبا بفعل الكوارث الطبيعية
- 445029. أن تتاح لجميع القائمين بالوساطة
- 445033. أن تتاح لغير الأعضاء في
- 445037. أن تتبادل طواعية المعلومات المتعلقة
- 445041. أن تتحقق
- 445045. أن تتحول آثار هذه الكارثة
- 445049. أن تتخذ البلدان التدابير
- 445053. أن تتخذ تدابير ملموسة ومتفق عليها
- 445057. أن تتخذ هذه
- 445061. أن تتصرف اللجنة
- 445065. أن تتصرف في جميع
- 445069. أن تتضمن التقارير السنوية عناوين وموجزات مختصرة
- 445073. أن تتعاون بنشاط
- 445077. أن تتعاون حكومة السودان وجميع
- 445081. أن تتعاون مع
- 445085. أن تتقرر في
- 445089. أن تتم في
- 445093. أن تتناول اللجنة المخصصة التي أنشئت بموجب
- 445097. أن تتيح نتائج مناقشاتها
- 445002. أكثر حالات الإصابة بالعدوى الانتهازية
- 445006. أكثر سلاما
- 445010. أكثر عرضة للأذى والاستغلال
- 445014. أكثر فأكثر بين العالم المتقدم النمو والعالم
- 445018. أكثر مباشرة بالأهداف
- 445022. أن تبين
- 445026. أن تتألف البعثة
- 445030. أن تتاح لجميع القائمين بالوساطة في الأمم
- 445034. أن تتاح لغير الأعضاء في المجلس
- 445038. أن تتبع نهجا أكثر تكاملا
- 445042. أن تتحلى هيئة الخبراء بالخبرة
- 445046. أن تتحول آثار هذه الكارثة الطبيعية
- 445050. أن تتخذ الجمعية العامة
- 445054. أن تتخذ جميع الدول التدابير اللازمة
- 445058. أن تتخذ هذه التدابير
- 445062. أن تتصرف اللجنة في
- 445066. أن تتصرف وفقا
- 445070. أن تتضمن الميزانيات المقبلة للعملية
- 445074. أن تتعاون تعاونا
- 445078. أن تتعاون على نحو كامل مع الأمم
- 445082. أن تتفاقم بفعل عوامل منها التوزيع غير
- 445086. أن تتقرر في المفاوضات
- 445090. أن تتنازل عن
- 445094. أن تتولى إدارة جلسة الاستماع
- 445098. أن تجاهل
- 445003. أكثر حالات الإصابة بالعدوى الانتهازية شيوعا
- 445007. أكثر شمولية لصنع
- 445011. أكثر فأكثر بين
- 445015. أكثر قدرة على
- 445019. أكثر مباشرة بالأهداف الإنسانية الجوهرية
- 445023. أن تبين أن “ قدرات النشر السريع
- 445027. أن تتابع الأطراف
- 445031. أن تتاح لغير
- 445035. أن تتاح لها إمكانية
- 445039. أن تتبع نهجا أكثر تكاملا وفعالية
- 445043. أن تتحول آثار
- 445047. أن تتخذ الإجراءات
- 445051. أن تتخذ تدابير ملموسة
- 445055. أن تتخذ دول
- 445059. أن تترتب على العمل نتائج
- 445063. أن تتصرف اللجنة في جميع
- 445067. أن تتصرف وفقا لإعلان
- 445071. أن تتضمن هذه المبادرات
- 445075. أن تتعاون جميع
- 445079. أن تتعاون في الكشف عن
- 445083. أن تتفق الأنشطة التي تضطلع بها
- 445087. أن تتقيد بدقة
- 445091. أن تتناول اللجنة المخصصة
- 445095. أن تتولى البعثة
- 445099. أن تجاهل حقوق الإنسان
- 445004. أكثر حزما وتوفير دعم دولي
- 445008. أكثر عرضة لسوء المعاملة والاستغلال
- 445012. أكثر فأكثر بين العالم المتقدم
- 445016. أكثر قدرة على التكيف
- 445020. أكثر مراعاة
- 445024. أن تتأثر سلبا
- 445028. أن تتابع الأطراف تنفيذ
- 445032. أن تتاح لغير الأعضاء
- 445036. أن تتبادل طواعية المعلومات
- 445040. أن تتحرر من التمييز أيا كان نوعه
- 445044. أن تتحول آثار هذه
- 445048. أن تتخذ الإجراءات المناسبة
- 445052. أن تتخذ تدابير ملموسة ومتفق
- 445056. أن تتخذ دول أمريكا اللاتينية
- 445060. أن تترجمها جميع الدول
- 445064. أن تتصرف اللجنة في جميع المسائل
- 445068. أن تتضمن التقارير السنوية عناوين وموجزات
- 445072. أن تتعاون المنظمة
- 445076. أن تتعاون حكومة السودان
- 445080. أن تتعاون في وضع برامج تهدف
- 445084. أن تتفق الأنشطة التي تضطلع بها المنظمة
- 445088. أن تتقيد بدقة بالتزاماتها
- 445092. أن تتناول اللجنة المخصصة التي
- 445096. أن تتيح نتائج
- 445100. أن تجتمع