Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions allemands les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (132201-132300)
- 132201. zu den vereinigten staaten von amerika
- 132205. transparentes
- 132209. globalisierung berührt
- 132213. dem gebiet des völkerrechts den
- 132217. über handelsbezogene aspekte der
- 132221. situation zwischen äthiopien und eritrea sowie der
- 132225. regierung auf
- 132229. die mitgliedstaaten und die internationale
- 132233. sport befassten organisationen
- 132237. basis informationen
- 132241. dem bericht der arbeitsgruppe zur frage
- 132245. dem bericht der völkerrechtskommission über ihre
- 132249. die finanzierung des ausschusses
- 132253. drogenverkehr und damit
- 132257. informationen zukommen zu
- 132261. studien- und ausbildungsmöglichkeiten anzubieten
- 132265. alle betroffenen staaten auf
- 132269. in allen amtssprachen zu bemühen
- 132273. all ihren aspekten und
- 132277. fälle der
- 132281. das protokoll von
- 132285. anwendung und
- 132289. zu dem übereinkommen über den
- 132293. israelische praktiken
- 132297. sonderbeauftragte des generalsekretärs
- 132202. begehung des internationalen tages
- 132206. der von bewaffneten
- 132210. tiefen besorgnis über das ausbleiben
- 132214. fortgesetzten bemühungen der
- 132218. über handelsbezogene aspekte der rechte
- 132222. der situation zwischen äthiopien und eritrea sowie
- 132226. ausreichende dienste
- 132230. die mitgliedstaaten und die internationale gemeinschaft
- 132234. festlegung der äußeren grenzen des festlandsockels
- 132238. bericht des exekutivsekretärs
- 132242. dem bericht der arbeitsgruppe zur frage der
- 132246. dem bericht der gemeinsamen inspektionsgruppe
- 132250. durchführung des teiles
- 132254. drogen und vorläuferstoffen in afghanistan
- 132258. informationen zukommen zu lassen
- 132262. die unterzeichnung des
- 132266. alle staaten sowie die
- 132270. alle länder der region auf
- 132274. durch alle menschen
- 132278. frage des verschwindenlassens von personen
- 132282. reduzierung der kernwaffen
- 132286. anwendung des artikels iv der finanzordnung
- 132290. zu dem übereinkommen über den schutz
- 132294. korrupter praktiken und der
- 132298. des sonderbeauftragten des generalsekretärs und
- 132203. mit frieden
- 132207. der von bewaffneten konflikten
- 132211. tiefen besorgnis über das ausbleiben von
- 132215. die anstrengungen und
- 132219. über handelsbezogene aspekte der rechte des
- 132223. gesamten zivilen und militärischen flugverkehr
- 132227. die finanzielle
- 132231. die verwaltungsmacht und die organisationen
- 132235. änderung des charakters
- 132239. dem bericht des exekutivsekretärs des
- 132243. dem bericht der völkerrechtskommission
- 132247. besonderen bedürfnisse afrikas einzugehen
- 132251. voll und
- 132255. drogen und vorläuferstoffen in afghanistan selbst
- 132259. empfehlungen der organisation der islamischen konferenz
- 132263. erleichterung seiner arbeit in bezug auf die
- 132267. allen amtssprachen zu
- 132271. all ihren aspekten
- 132275. menschenrechte durch alle menschen
- 132279. informations- und bildungsprogramme zur förderung
- 132283. vertrauensbildende maßnahmen auf dem gebiet
- 132287. stärkung der internationalen zusammenarbeit auf dem gebiet
- 132291. von kulturgut bei bewaffneten konflikten
- 132295. korrupter praktiken und der übertragung von vermögenswerten
- 132299. den sonderbeauftragten des generalsekretärs für kinder
- 132204. pelagischen treibnetzen
- 132208. notstands-
- 132212. abgelaufene finanzperiode auf
- 132216. über die anstrengungen und
- 132220. situation zwischen äthiopien und eritrea sowie
- 132224. des rechts auf nahrung
- 132228. die unverzichtbare rolle
- 132232. sehnsucht der menschen nach
- 132236. die änderung des charakters
- 132240. dem bericht des exekutivsekretärs des übereinkommens über
- 132244. dem bericht der völkerrechtskommission über
- 132248. finanzierung des ausschusses
- 132252. vollständig und pünktlich entrichtet
- 132256. den wichtigen
- 132260. einschlägigen empfehlungen der organisation der islamischen konferenz
- 132264. ernsthaft die
- 132268. allen amtssprachen zu bemühen
- 132272. allen seinen aspekten
- 132276. die staatsangehörigkeit natürlicher personen
- 132280. informations- und bildungsprogramme zur förderung des
- 132284. vertrauensbildende maßnahmen auf dem gebiet der
- 132288. beilage
- 132292. verfahrensweisen zu
- 132296. praxis zu
- 132300. den sonderbeauftragten des generalsekretärs für kinder und