Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions allemands les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (34901-35000)
- 34901. kernwaffenfreien zone im
- 34905. ohne die
- 34909. weiteren ausbau
- 34913. auf globaler ebene
- 34917. über die rolle
- 34921. der bevölkerung des
- 34925. regierung äthiopiens
- 34929. situation der
- 34933. der handels- und entwicklungskonferenz
- 34937. in der rechtspflege
- 34941. im büro der vereinten nationen in nairobi
- 34945. im östlichen teil der
- 34949. in den internationalen beziehungen
- 34953. der fähigkeit
- 34957. alle sechs monate
- 34961. da die
- 34965. für verwaltungs- und haushaltsfragen
- 34969. verwirklichung aller
- 34973. beim wirtschafts-
- 34977. indirekt
- 34981. im seerechtsübereinkommen
- 34985. in der hauptabteilung
- 34989. nachdrückliche
- 34993. of the international conference on financing for
- 34997. syrischen golan über
- 34902. agenda für
- 34906. die ihre beiträge vollständig entrichtet
- 34910. für weltraumfragen
- 34914. auf lokaler ebene
- 34918. ersten dekade der vereinten nationen für die
- 34922. abteilung meeresangelegenheiten und
- 34926. gegebenenfalls zu
- 34930. der schutzverantwortung
- 34934. um einen weiteren
- 34938. auf dem gebiet der abrüstung
- 34942. bei der förderung und dem
- 34946. in der zentralafrikanischen republik und
- 34950. in absatz
- 34954. unsere fähigkeit
- 34958. und nicht zu
- 34962. zu dem übereinkommen über die rechte des
- 34966. opfer der folter
- 34970. dem informationsausschuss auf
- 34974. konferenz der staats- und
- 34978. in seinem hoheitsgebiet
- 34982. im wege
- 34986. in der erklärung und
- 34990. beseitigung aller formen der
- 34994. der flugkörper
- 34998. ständige souveränität des palästinensischen volkes in
- 34903. darfur zu
- 34907. freilassung
- 34911. versammlung der
- 34915. der armutsbekämpfung
- 34919. die unerlaubte herstellung
- 34923. die völker
- 34927. gegebenenfalls auch
- 34931. ihre besorgnis über die verzögerungen
- 34935. messung
- 34939. und in diesem zusammenhang
- 34943. des punktes „ die situation in
- 34947. an allen dienstorten
- 34951. bei der beseitigung der armut
- 34955. seiner resolutionen
- 34959. die zwecke
- 34963. förderung und den schutz der menschenrechte
- 34967. des konferenzausschusses
- 34971. tagesordnung ihrer vierundsechzigsten
- 34975. konferenz der staats- und regierungschefs
- 34979. nichtstaatlichen organisationen bei
- 34983. der im wege
- 34987. späteren diesbezüglichen resolutionen
- 34991. landesbewertungen
- 34995. reproduktiven gesundheit
- 34999. ständige souveränität des palästinensischen volkes in dem
- 34904. die rolle der vereinten nationen bei der
- 34908. die bevölkerung
- 34912. der vorsitzende
- 34916. präsentation
- 34920. der wahrung des weltfriedens
- 34924. der bevölkerung der
- 34928. das verbot oder die beschränkung
- 34932. vereinbarten entwicklungsziele
- 34936. auf seiner tagung
- 34940. im kampf gegen
- 34944. während des ersten teils
- 34948. in vielen ländern
- 34952. in gebieten
- 34956. nur wenige
- 34960. lateinamerika und die karibik
- 34964. für verwaltungs-
- 34968. der menschenrechtskommission auf ihrer
- 34972. in der generalversammlung an
- 34976. zur überwachung
- 34980. ohne selbstregierung auswirken
- 34984. in den entwicklungs-
- 34988. besorgnis darüber
- 34992. impfstoffen
- 34996. des konflikts in
- 35000. sechs-wochen-regel