Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (800201-800300)
- 800201. أن هذه المنظمات
- 800205. أن هناك مشروع
- 800209. أن يبذل مزيدا من الجهود
- 800213. أن يتنازل
- 800217. أن يدرج في تقريره المقبل
- 800221. أن قواعد الأونسيترال
- 800225. أن لكل من
- 800229. أن مبدأ تقرير المصير
- 800233. أن مصطفى
- 800237. أن تكوين
- 800241. أن تنضم إلى المعاهدة دون مزيد من
- 800245. أن تنفيذ هذه
- 800249. أن توافي بها
- 800253. أن تُتخذ كل الترتيبات
- 800257. أن الاستثناء
- 800261. أن البرلمانات
- 800265. أن البلدان المساهمة بقوات
- 800269. أن التشريع المحلي
- 800273. أن التكامل
- 800277. أن الحالة في الصومال لا تزال
- 800281. أن الحكومة وقعت على
- 800285. أن الدول الجزرية الصغيرة النامية ما زالت
- 800289. أن السياسات العامة
- 800293. أن العديد من الوفود
- 800297. أن الغرض الرئيسي
- 800202. أن هذه الهجمات
- 800206. أن وظيفة
- 800210. أن يبذلوا
- 800214. أن يجتمع الفريق العامل
- 800218. أن على جميع الدول الأعضاء في
- 800222. أن كثيرا من الدول
- 800226. أن لكل مواطن
- 800230. أن مدونة قواعد السلوك
- 800234. أن معظم المنظمات
- 800238. أن تلك المسائل
- 800242. أن تنظر الدول في
- 800246. أن تهبطا في
- 800250. أن توفر التدريب
- 800254. أن الإجراءات التنظيمية النهائية
- 800258. أن الاستعانة
- 800262. أن البرنامج القطري
- 800266. أن البلدان النامية غير الساحلية
- 800270. أن التطورات التكنولوجية والتعاون الدولي قد
- 800274. أن التمييز القائم
- 800278. أن الحالة في هايتي لا تزال
- 800282. أن الدائن المضمون
- 800286. أن الزوج
- 800290. أن الشواغل الإنمائية
- 800294. أن العراق مسؤول عن
- 800298. أن تزوده
- 800203. أن هذه الوظائف
- 800207. أن يأذن للمقرر بأن يقوم
- 800211. أن يتحملوا
- 800215. أن يحدد الوقت المسموح به
- 800219. أن غوام
- 800223. أن كل هذه
- 800227. أن لمنظمة التحرير الفلسطينية
- 800231. أن مراجعتنا توفر
- 800235. أن مكتب الأمم المتحدة في جنيف
- 800239. أن تلك الممارسات
- 800243. أن تنظر في استعراض
- 800247. أن تواصل تكثيف
- 800251. أن تولد
- 800255. أن الإجراءات الخاصة
- 800259. أن الالتزام بالتسليم
- 800263. أن البروتوكول الاختياري لا يحدد
- 800267. أن التحفظات التي
- 800271. أن التعاون الدولي من
- 800275. أن الجريمة المنظمة عبر الوطنية
- 800279. أن الحظر
- 800283. أن الدعم المقدم
- 800287. أن الزيادات في
- 800291. أن العاملين
- 800295. أن العقود
- 800299. أن تسترعي الانتباه إلى
- 800204. أن هذه كانت
- 800208. أن يؤكد من
- 800212. أن يتخذ التدابير اللازمة لكفالة
- 800216. أن يخطط المجلس
- 800220. أن قرار إسرائيل
- 800224. أن لجنة المؤتمرات
- 800228. أن مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة
- 800232. أن مراجعتنا للحسابات تتيح
- 800236. أن تكون قضيته محل نظر منصف وعلني
- 800240. أن تناشد
- 800244. أن تنفذ جميع
- 800248. أن تواصلا
- 800252. أن تُبقي اﻷمين العام
- 800256. أن الإخطار
- 800260. أن الانخفاض
- 800264. أن البلد قد
- 800268. أن التدخل
- 800272. أن التعاون والتنسيق
- 800276. أن الجمعية العامة لم
- 800280. أن الحكومة البريطانية
- 800284. أن الدورة الثالثة
- 800288. أن السنة الدولية
- 800292. أن العديد من الصكوك المبرمة داخل
- 800296. أن العنف القائم على نوع الجنس
- 800300. أن تستعرض اللجنة