"أجل و" - Traduction Arabe en Allemand

• Ja und

Ja, und ich verbrachte eine beachtliche Anzahl von Stunden in einem Simulator.
أجل, و كنت قد جربت العديد من البرامج المشابهة لقيادة السيارة

Ja, und wir haben ihn hintergangen. - Und jetzt ist er wütend.
أجل , و حينئذٍ أخذلناه سويـّاً، لذا ، هو غاضبٌ الآن.

Ja, und der Eindringling wird jetzt verschwinden.
أجل , و هو الذى كان ينتهك الحرمات , سيغادر

Ja, und wer weiß, wie viel Ärger wir bekommen hätten, wenn diese verlorenen Seelen hier geblieben wären.
أجل و مَنْ يعرف مالذي كان سيواجهنا من مشاكل إن بَقِيَت تلك الأرواح الضالة بالمنزل

- Ja, und das Problem ist, dass ich ihn irgendwie gerufen habe, also die Traummannversion von ihm...
أجل و المشكلة هي أنني أنا استدعيته . نسخة السيد .. المثالي الجيدة منه ، و

Ja, und wir hatten gehofft, dass du vielleicht die Güte hättest, auch wenn wir wissen, dass du sauer auf uns bist, seine Akte einfach wegzuwerfen.
أجل و كنا نأمل أن تجد هذا في طيبتك الموجودة في قلبك ونحن نعلم أنك غاضب منا

Na ja, und noch ungefähr 2.000 andere Menschen. Ich meine, das ist wirklich nicht wichtig.
أجل و ألفي شخص آخر أقصد إنه ليس بالأمر المهم و لكن أنه من الأفضل أن أستفيد منها لذلك

Ja, und dann noch eine andere Person, die David Palmer ermordet hat und versucht hat mich zu benutzen.
أجل , و شخصٌ أخر على الأقل .. و هو الذى قتل دايفيد بالمرو حاول أن يلصق الأمر بى

Ja, und wie du nie müde wirst darauf hinzuweisen, keine Gute.
أجل, و بما أنك لم تتعب من توضيح هذا, فهي ليست مزحة جيدة

Ja, und ich hab mich dabei nicht wohlgefühlt, es war zu viel.
أجل , و قد شعرت بالسوء تجاه ذلك , في الواقع فهذا يفوق الأمر

Ja. Und das wissen Sie nur, weil ich es Ihnen gesagt habe.
أجل, و سبب أنكَ عرفت ذلك لأنني أخبرتك بهِ تواً

Ja, und sie werden ans andere Ende der Stadt fahren... und versuchen sie in einer schwarzen Nachbarschaft zu finden.
أجل , و سيتوجهون عبر المدينة لمحاولة إيجادها في حيّ للسود

Ja, und wie jeder der anderen potenziellen Kandidaten müssen Sie sich damit völlig wohl fühlen.
أجل, و كما هو الحال مع باقي المرشحين يتطلب ذلك أن تكون أكثر اطمئنانا مع الوضع

Ja, und ich musste keine Gesetzte brechen, um daran zukommen.
أجل و لمّ أخالف أيّ قوانين لآتي بها إلى هنا.

Ja, und in meinem Land ein neues Mitglied der Königsfamilie.
أجل و في بلادي ، يعد عضواً جديداً بالعائلة الملكية.

Ja, und er ist allein im Haus und backt Kuchen mit einem von denen!
أجل , و هو بمفرده في المنزل يعدّ الفطيرة مع واحدة منهم

Ja, ja, und jetzt hast du ein Bild, dass dich an deinen Heldentag erinnert.
أجل, أجل و الآن تملك صورة تذكرك بذلك اليوم البطولي

Ja, und ich könnte eine Reise nach Hawaii gewinnen, aber das wird niemals passieren.
أجل , و أنا من المحتمل أن افوز برحلة إلى هاواي و لكنها لن تحصل أبداً

Ja, und er sollte eigentlich in der High School sein, eine Cheerleaderin im Arm und nicht in einem verdammten Krieg kämpfen, aber so ist es nun mal.
أجل و يجب أن يكون في الثانوية مع يديه حول مشجعة لا أن يقاتل حرباً و لكنا هنا

Ja, und du hast einen furchtbaren Job gemacht, aber mach dir keine Sorgen.
أجل و لقد كان أداؤك فظيعاً و لكن لا تقلقي