"أحب هذه" - Traduction Arabe en Allemand

    • Ich liebe diesen
        
    • ich liebe diese
        
    • Ich liebe das
        
    • Ich mag diesen
        
    • mag den
        
    • gefällt die
        
    • gefällt diese
        
    • Ich liebe den
        
    • liebte diese
        
    • das liebe ich
        
    • Mir gefällt dieses
        
    • - Ich liebe dieses
        
    • ich mag das
        
    • Ich mag diese
        
    • mag ich
        
    Ich finde, das ist ein toller Plan. Ich liebe diesen Plan! Open Subtitles أنا أعتقد أنها خطة جيدة أنا بحق أحب هذه الخطة
    Die werden mich fertigmachen. Ich liebe diesen verdammten Job und die werden mich fertigmachen. Open Subtitles سيتخلصون مني، أحب هذه الوظيفة ولكنهم سيطردونني
    ich liebe diese Wesen, ihr Aussehen und wie sie sich anfühlen. TED أحب هذه المخلوقات. أحب شكلها وطريقة إحساسها.
    - Ich liebe das, wie das Shooting für... - Ja. Open Subtitles أحب هذه الأشياء مثل جلسات التصوير
    Ich mag diesen Raum, obwohl ich sein Hauptziel bin: Open Subtitles أحب هذه الغرفة, على الرغم من اني هدفها الرئيسي:
    Oh, Mann, Ich liebe diesen Song! Open Subtitles آه , يا إلهي إنني أحب هذه الأغنية آه , إنني أحبها أيضا
    Ich liebe diesen Song. Open Subtitles أنا أحب هذه الأغنية أستطيع عزفها بواسطة البيانو
    Oh, Ich liebe diesen panischen Gesichtsausdruck jedes mal wenn ich deine Routine verändere. Open Subtitles أحب هذه النظرة من الهلع كل مرة أحاول فيها تغيير روتينكِ
    Ich liebe diesen letzten Satz: "Er hat dieses Buch gerne gemacht." TED لذا أنا أحب هذه العبارة: "أحب صنع هذا الكتاب."
    Was soll ich sagen, Ich liebe diesen Song. Open Subtitles حسناً ، أنظر ، أنا أحب هذه الأغنية
    - Wahnsinn! Ich liebe diesen Song! Open Subtitles ـ يا إلهي، إنني أحب هذه الأغنية
    ich liebe diese Firma. Sie haben ein Verbraucherkollektiv geschaffen, TED أحب هذه الشركة. لقد خلقوا تشكيلة للمستهلكين
    Das gab's an der Ecke für 1,50 $. ich liebe diese Stadt! Open Subtitles أحضرته من الركن بدولار و نصف أحب هذه المدينة
    Ich liebe das kleine Arschloch. Open Subtitles أحب هذه اللعبة الصغيرة الغريبة.
    aber Ich mag diesen Kuchen. Open Subtitles حسناً لا أرعف عن هذا ولكني أحب هذه الكعكة
    Ich mag den Job und so, aber ich denke, im Sicherheitsdienst wäre ich besser aufgehoben. Open Subtitles أنا أحب هذه الوظيفة وكل شيء، ولكن أعتقد أنني سأكون أفضل في الأمن.
    Hör zu. Mir gefällt die Tragödie an dieser ganzen Sache nicht. Open Subtitles أصغِ, لست أحب هذه المآسي في هذا
    Wem gefällt diese Frau nicht? Open Subtitles ماذا أراد تقوله؟ كيف يمكن أن لا أحب هذه المرأة؟
    Ich liebe den Song. Open Subtitles لإعطائي أجمل أيام حياتي أحب هذه الأغنية, من هي؟
    Er liebte diese Stadt... und die Menschen darin... mehr als sich selbst. Open Subtitles ‏لقد أحب هذه المدينة‏ ‏ومن فيها،‏ ‏أكثر مما أحب نفسه.
    Oh, das liebe ich. Ich musste mal eine Tüte Marshmallows essen. Open Subtitles أحب هذه اللعبة مرة تناولت عبوة كاملة من عيش الغراب
    Mir gefällt dieses Leben. Open Subtitles أنا أحب هذه الحياة.
    - Ich liebe dieses Spiel. Open Subtitles لكمّ أحب هذه اللّعبة
    ich mag das, weil es heißt: vier geteilt durch drei. TED أحب هذه بالتحديد، لأنها تقول أربعة مقسومة على ثلاثة.
    Ich mag diese Materialien wegen ihres Aussehens wie sie sich anfühlen, und weil sie sehr günstig sind. TED أحب هذه المواد بسبب ما تبدو عليه، الشعور الذي تمنحك إياه، و هي سهل المأخذ.
    Diese Idee mag ich persönlich sehr, weil die Idee zeigt, dass es bei Architektur nicht nur um Lösungen geht, sondern um Bewusstseinsbildung. TED وأنا أحب هذه بوجه الخصوص, لأن الفكرة وراء الهندسة المعمارية هي ليست فقط إيجاد الحلول، بل أيضا التوعية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus