"أخبارُ" - Traduction Arabe en Allemand

• Nachrichten
• Neuigkeiten

Ich hab gute Nachrichten für euch, aber ich fürchte, es gibt nur Platz für einen.
أنا عِنْدي أخبارُ جيدةُ لَك، لكن أَنا خائفُ هناك غرفة وحيدة لواحد.

Ob die Entführung wohl in die Nachrichten kommt?
أَتسائلُ إذا الإختِطاف جَعلتْ أخبارُ الصباحَ.

Meine Lieben, Ich habe ein paar sehr gute Nachrichten für uns Unser Leben wird sich ändern.
أعزائي ، لديَّ أخبارُ رائعة تخصنا فـ حياتنـا على وشك أن تتغير

- Ich habe Neuigkeiten über Gozer.
أنا عِنْدي هو. عِنْدي أخبارُ مِنْ عالمِ جوسر.

Ich habe fantastische Neuigkeiten, zumindest für meine Patienten.
عِنْدي أخبارُ رائعةُ. على الأقل، أعتقد، لمرضاي لهو رائعُ.

Es sind gute Nachrichten hoffentlich.
أَتمنّى بأنّها تحمل أخبارُ جيدةُ

Lieber Vater, ich habe gute Nachrichten.
أوه، أبي العزيز، عِنْدي أخبارُ جيدةُ!

Ich habe sehr schlechte Nachrichten.
إنها أخبارُ سيئه جداً

- Hi. - Ich habe große Nachrichten.
مرحباً كبيرة أخبارُ لدي

Ich habe gute Nachrichten.
عِنْدي أخبارُ جيدة

- Ich habe wunderbare Nachrichten.
- عِنْدي أخبارُ رائعةُ حقاً.

- Nachrichten von gestern.
هي أخبارُ قديمةُ. - نعم.

das sind gute Nachrichten john gute arbeit.
تلك أخبارُ جيدةُ، (جون). احسنت

Sie hat Neuigkeiten von ihrem Ehemann, George Boleyn, und der Königin.
عِنْدَها أخبارُ زوجِها، جورج بولين والملكة.

"Liebe Miss Nair, ich habe gute Neuigkeiten.
عزيزتي سيدة نير عِنْدي أخبارُ جيدة

- Sue? Mr. Davison hat Neuigkeiten.
- آه، السّيد دافيجون عِنْدَهُ أخبارُ مهمةُ.

Aber ich habe Neuigkeiten, Bruder.
لكن، أَخّ، أنا عِنْدي أخبارُ لإخْبارك.

Das sind gute Neuigkeiten, Jodo.
هذه أخبارُ جيدةُ،جودو

Das sind herzzerbrechende Neuigkeiten.
تلك أخبارُ مفجعةُ.