"أسدِ لي" - Traduction Arabe en Allemand

• Tu mir
• mir einen

Tu mir einen Gefallen und steh nicht da und lüg mir ins Gesicht.
أسدِ لي معروفاً بأن لا تقفي عند وجهي و تقومي بالكذب

Tu mir einen letzten Gefallen und du kannst ihr das Leben geben, das sie verdient.
أيّ مستقبلٍ ينتظر ابنتكَ هنا معك؟ أسدِ لي هذا الصنيع الأخير،

Tu mir einen Gefallen, schau dir diese Tierverstümmelungen an.
أسدِ لي خدمة، قم بالتحرّي في حوادث تشويه الماشية تلك

Tu mir einen Gefallen. 'Stu cazzo mit der roten Krawatte da.
أسدِ لي معروفاً. الأحمق ذو الياقة الحمراء؟

Aber wenn es funktioniert und ich zurückkomme, tun Sie mir einen Gefallen.
لكن لو نجح الأمر ، وعدت ولم أكن أتذكر أي شئ أسدِ لي معروفاً

Also Tu mir einen kleinen Gefallen und sag ihm, dass es dir leid tut und verkrümel dich.
أنت تثير غثياني لذلك أسدِ لي خدمة وعبّر له عن أسفك واغرب عن وجهي

Tu mir einen Gefallen, lass es uns dabei belassen.
أسدِ لي معروفاً ولنبقِ الأمر على هذا النحو

Tu mir einen Gefallen und geh da nicht mehr rein.
أسدِ لي صنيعاً ولا تعد إلى هناك

Tu mir einen Gefallen und sag das Koothrappali, wenn du ihn das nächste Mal siehst.
أسدِ لي معروفا و أخبري "كوثربالي" بهذا في المرة القادمة التي ترينه بها

Tu mir einen Gefallen. Geh nicht schulmäßig vor.
أسدِ لي معروفًا استغنَ عن نهج تفكيرك

Tu mir einen Gefallen, ok?
أسدِ لي معروفًا، مفهوم؟

Tu mir nur einen Gefallen.
أسدِ لي معروفاً فحسب

Dann Tu mir den Gefallen und mach es aus.
أسدِ لي صنيعاً واطفئها.