| Hör mal, was du getan oder nicht getan hast, dieser Scheiß ist jetzt irrelevant. | Open Subtitles | أسمع, ماذا فعلتِ أو لم تفعلي هذا ألهراء ألأن لا علاقة له بالموضوع |
| Was auf Sie zielt, denn sie sind jetzt der Cheferbsenzähler, richtig? | Open Subtitles | ألذي يروق لك, لأنك رئيس وصفة ألفول ألأن صحيح؟ |
| Alles Inoffizielle muss jetzt versteckt werden wie Anne Frank. | Open Subtitles | كل شئ في ألكتب يعيش كأنا فرانك ألأن أنافرانك: واحدمنضحايامحرقة أليهودألأكثر مناقشه ومذكراتها كانت قاعدة لعدة أفلام ومسرحيات |
| Nein, du musst jetzt zu mir nach Hause kommen. | Open Subtitles | انت تحتاجي ان تأتي الى بيتي... . ألأن |
| Wir machen uns später Sorgen über Gretchen. Für jetzt, konzentrieren wir uns auf den General. | Open Subtitles | سنهتم لأمر (غريتشن) في الوقت المناسب اما ألأن لنرَكز على (القائد) |
| und jetzt rollt euch wieder ganz nach unten, | Open Subtitles | وتدحرجي ألأن على كل الطريق |
| - Die haben wir jetzt in der Tasche. | Open Subtitles | حسنا ألأن حاصرناهم - حسنا - |
| Ihre Zeit startet... jetzt. | Open Subtitles | وقتك يبدأ... ألأن |
| - Und wo ist Oscar jetzt? | Open Subtitles | - و أين (أوسكار) ألأن ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 