"ألبيرت" - Traduction Arabe en Allemand

• Albert
• Alberts

Wir verdanken die Vorstellung, dass das Weltall wie eine Trommel klingt, Albert Einstein, dem wir so viel verdanken.
ندين بفكرة أن الفضاء يرتد مثل الطبل إلى ألبيرت أينشتاين، إنا ندين له الكثير.

Also gaben sie Albert Alexander, dem Oxforder Polizisten, das Medikament und innerhalb von 24 Stunden ging es ihm besser.
لذلك أعطوا ألبيرت ألكسندر، هذا الشرطي من أكسفورد، الدواء، وخلال 24 ساعة، بدأ في التحسن.

Nach der Versammlung in der Albert Hall ... ..gehen wir in die Downing Street und bewerfen den Premierminister damit.
بعد إجتماعنا في قاعة ألبيرت . .. نحن جميعا سنذهب إلى داونينغ ستريت لنلقي تلك الأشياء على رئيس الوزراء

Das Palmer-Mädchen oder Alberts neuer bester Freund Harry Truman.
الفتاة "بالمر" أم صديق "ألبيرت" الجديد "هاري ترومان"؟

Wir warten noch auf Alberts Analyse.
لا نزال بانتظار تحليل "ألبيرت".

Albert von Szent-Györgyi sagte einmal, dass "Entdeckungen besteht darauf zu sehen, was alle schon gesehen haben, und denken, was noch niemand gedacht hat."
ألبيرت زينت جيورجي قال ذات مرة "الإكتشاف يكمن في أن ترى ما يراه الجميع, و تفكر كما لم يفكر أحد."

Albert, die Verbindung zwischen beidem würde Sie überraschen.
"ألبيرت"، قد تتفاجأ من الصلة بين الأمرين.

Albert Rosenfield kommt nicht wieder, aber hier ist sein Laborbericht.
لن يعود "ألبيرت روزينفيلد" ولكن معي تقريره المختبري.

Albert hat im Flur vor Coopers Büro Vikunjamantelfasern gefunden.
وجد "ألبيرت" أنسجة من معطف "فيكونيا" عند الممر المطلّ على غرفة "كوبر".

So eine Droge hat Albert noch nie gesehen.
لم يسبق أن رآى "ألبيرت" مثيلاً لمخدر كهذا،

Albert meint, Sie seien vielleicht überfordert.
ولكن يعتقد "ألبيرت" أنك قد تكون غير مستوعب لما يجري.

Albert, Sie sollen hier keinen Beliebtheits-Wettbewerb gewinnen.
"ألبيرت"، الخلاصة أنك لن تكسب محبة أهل البلدة.

Albert, warum checkst du nicht im Great Northern ein?
"ألبيرت"، استغل هذه الفرصة للتسجيل داخل فندق "غريت نورذرن".

Wenn Albert im Great Northern fertig ist, treffen wir uns auf der Wache.
"هاري"، عند انتهاء "ألبيرت" عند الفندق، سنلتقي عند المركز.

Albert, hören Sie mir genau zu. Ich bin erst kurze Zeit in Twin Peaks.
"ألبيرت"، آمل أن تسمعني، أتيت إلى "توين بيكس" منذ فترة وجيزة

- Cooper. - Sagen Sie Albert, wenn er will... - Coop.
اخبر "ألبيرت" بأنه إن إراد مواصلة ذلك فإني سأحاربه من هنا إلى "واشنطن"!

Ein Anruf für Sie von einem Mr. Albert Rosenfeld. Klingt wie ein Ferngespräch.
مكالمة لك من السيد "ألبيرت روزينفيلد"، تبدو أنها مكالمة دولية

Wenn du wieder nach Darwin kommst, solltest du unbedingt Alberts Cousin Thomas deinen Respekt zollen.
في المرة القادمة التي تكون في (داروين) قُم بإحترام عم (ألبيرت)، ثوماس

Alberts Wege sind unergründlich.
طريق "ألبيرت" غريب ومعقّد.