"أنا أعمل" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich arbeite
• arbeite ich
• Ich mache
• - Ich bin
• das tue ich

Ich arbeite 10 Stunden am Tag, mein Arbeitsweg dauert zwei Stunden täglich.
أنا أعمل 10 ساعات في اليوم , أستبدل ساعتين في اليوم.

Ich arbeite in Indien, wo bei der Grundschulbildung für alle erheblicher Fortschritt gemacht wurde.
أنا أعمل في الهند، التي قامت بتقدم هائل في جلب التعليم الأساسي للجميع.

Uns geht's gut. Er arbeitet hart, Ich arbeite hart. Uns geht's gut.
نعم, نحن بخير, يعمل بجد و أنا أعمل بجد, نحن بخير

Ich arbeite hart. ich hasse, was ich tue, aber Ich mache es gut.
لذا أعمل بجدّ. أكره ما أنا أعمل لكن أنا جيّد فيه، تعرف؟

In der Zwischenzeit arbeite ich an einem Bericht über die Außenpolitik der neuen Regierung.
في غضون ذلك, أنا أعمل على ميزة بشأن إدراة جدول أعمال السياسة الخارجية

Ich arbeite hier. Wenn hier was los ist, sollte ich es wissen.
أنا أعمل هنا لو هناك شيئ يحدث يجب أن أعرف به

- (Ford) Es muss noch was anderes geben. - Ich arbeite daran.
. يجب أن يكون هناك طريق آخر . أنا أعمل عليه

Wir brauchen also immer noch einen Wraith. Ich arbeite an einer manuellen Überbrückung.
إذا ما زلنا نحتاج لريث ليطير بها أنا أعمل عل تجاوز ذلك

Ich arbeite für zwei Kontrollfreaks, keiner von denen ist so clever wie du.
أنا أعمل لدى إثنين من المهووسين بالتحكم، ولا واحد منهما بقدر ذكائكِ.

Es ist diese Sportwebseite, an der Ich arbeite, wo ich über Sport und Sport verwandte Themen rede, aber... ich weiß nicht.
إنه موقع رياضي أنا أعمل عليه أتحدث فيه عن الألعاب الرياضية ومواضيع متعلقة بالألعاب الرياضية لكن أنا لا أعلم

Oh, Ich arbeite an zeitabhängigen Gegebenheiten in der String-Theorie,... speziell der Quantenfeldtheorie in "d-dimensionalen de Sitter"
أنا أعمل على خلفيات مُعتمدة على الزمن في نظرية الأوتار الخيطية خاصة نظرية الحقل الكموميّ

Ich arbeite für eine gemeinnützige Organisation, der das gesamte Geld gestohlen wurde.
أنا أعمل لدى منظمة خيرية التي تملك كل هذا المال المسروق.

Ich arbeite schon eine Weile mit ihm zusammen und kenne niemand vergleichbaren.
، أنا أعمل معه مُنذ مُدة . لم أرى شيئاً كهذا

Naja, Ich arbeite mit komplizierten Web-Programmen, ich glaube, den Code habe ich geknackt.
نعم، أنا أعمل على برامج شبكات معقدة أعتقد بأني أعرف ماذا تقصد.

Nein, nein, nein, nein. Ich arbeite für ihn. Sie arbeiten für mich.
لا، لا، لا، لا أنا أعمل لديه، أما أنت فتعمل لديّ

- Na ja, Ich arbeite... jetzt nachts, deswegen habe ich jetzt einen anderen Schlafrhythmus.
حسنا، أعني، أنا أعمل فى الليل الآن، لذلك أنا على جدول النوم المعدل

Wissen Sie, Ich arbeite seit Monaten ohne Pause an diesem Fall.
أوتعلم؟ أنا أعمل على هذه القضيّة دون توقّف منذ شهور.

Ich arbeite für eine Organisation, deren Hauptbestimmung nicht die Raumfahrt ist, sondern das Verhindern von Übeltaten.
أنا أعمل لدى منظمة هدفها الرئيسي ليس السفر في الفضاء. إنه إعادة تشكيل الأفعال الخاطئة

- Es ist nicht meine Firma. - Ich arbeite für dich.
هذا غير صحيح , إنها ليست شركتي أنا أعمل لصالحك

Meine Tante erzählte mir von Ihnen. Ich arbeite im Winter auf ihrer Farm.
عمتي أخبرتني عنك ، أنا أعمل في مزرعتها من أجل فصل الشتاء

Nun, es ist mehr als arbeite ich für eine Geheimorganisation innerhalb einer anderen Geheimorganisation.
حسناً، في واقع الأمر أنا أعمل لصالح منظمة سرية داخل منظمة سرية أخرى

- Ich bin nicht Marine, sondern CIA.
أجلس هنا أنا لست ضابطا بحريا أنا أعمل ، مع المخابرات المركزية

- Ja, das tue ich.
- هل تعني، الآن أليس كذلك؟ - نعم، أنا أعمل.