"أنا فخورة" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich bin so stolz auf
• bin stolz auf
• Ich bin sehr stolz auf
• Ich bin ja so stolz auf
• Ich bin stolz darauf
• ich stolz

Du bist so ein großer Junge. Ich bin so stolz auf dich.
. يا لك من ولد كبير ، أنا فخورة بك للغاية

Ich bin so stolz auf sie. Es ist als wäre ein ganz neuer Tag angebrochen.
أنا فخورة بك, إنه مثل كأنما يوم جديد قد حل

Ich bin so stolz auf dich. Ich wusste, du kannst es.
أنا فخورة للغاية بك لقد علمت انه بإمكانك فعلها

Du wächst zu einem erstaunlichen jungen Mann heran und ich bin stolz auf dich.
أنت تكبر لتصبح شاب رائع وفقط أريدك أن تعلم كم أنا فخورة بك

Ich bin sicher, das wird großartig. Ich bin stolz auf dich.
متأكده من إنها ستكون بداية عظيمة أنا فخورة بكِ يا

Ich bin sehr stolz auf dich. - Nicht so stolz wie ich.
إلى اللقاء يا عزيزتي أنا فخورة جداً بكِ

Schatz, Ich bin ja so stolz auf dich. Hast du prächtig ausgesehen.
عزيزي، أنا فخورة جداً بك بدوت في غاية الوسامة على المنصة

Ich bin so stolz auf dich. Kommst du heute Abend wieder?
أنا فخورة جدًا بك وهل ستعود على قطار اليوم؟

Ernsthaft, Ich bin so stolz auf dich.
أتكلم بجد بالرغم من هذا أنا فخورة جداً بك

- Ich bin so stolz auf dich. - Ja, gut gemacht, Bruder.
أنا فخورة جداً بك نعم ، وظيفة جيدة يا أخي

Ich bin so stolz auf dich. Ich bin stolz auf dich, welche Fortschritte du hier machst.
أنا فخورة بك، أنا فخورة بكل ما تقوم به من عمل

- Ich bin so stolz auf dich. - Und ich bin stolz auf dich.
فريد ، أنا فخورة بك - وأنا فخورة بك ، بارني -

Der schnellste Mann der Welt. - Ich bin so stolz auf dich.
ـ أسرع رجل على الكوكب ـ أنا فخورة بك

Oh, das ist ja Wahnsinn! Ich bin so stolz auf dich.
يا إلهي، عظيم جدا أنا فخورة بك جدا

Süße, du bist eine gute Tochter. Ich bin so stolz auf dich.
حبيبتي ، أنت إبنة جيدة أنا فخورة جدا بك

- Schatz, Ich bin so stolz auf dich. - Danke. Du bist so ein Star.
عزيزي أنا فخورة بك أنت نجم مشهور

Ich habe es dir gesagt! Ich hatte es erwartet, ich bin stolz auf dich! Es sind nur noch 3 Meister übrig
لقد أخبرتك، لقد قلت لك بأنه يمكنك الفوز أنا فخورة بك

Jetzt bin ich geheilt. - Ich bin stolz auf Sie. Bis nächste Woche?
لقد شفيت الآن ، أنا فخورة بك للغاية نفس الموعد في الأسبوع القادم ؟

Ich bin stolz auf dich. Was du getan hast, war sehr mutig.
أنا فخورة بكِ، فما فعلته كان بغاية الشجاعة

Ich bin sehr stolz auf meine beiden Polizisten.
أنا فخورة للغاية من شرطيي الإثنين

Du leistest tolle Arbeit. Ich bin sehr stolz auf dich.
أنت تقوم بعمل رائع، أنا فخورة بك

Schatz, Ich bin ja so stolz auf dich.
عزيزي، أنا فخورة جداً بك بدوت في غاية الوسامة على المنصة

Ich bin stolz darauf, aus dem großen, weißen Norden zu sein... und ich wünschte, ich wäre jetzt dort.
أنا فخورة لكوني من الشمال الابيض العضيم واتمنى اننا كنت هناك في هذا الوقت

Heute kann ich stolz mitteilen, dass es nun mehr als 66 trainierte und ausgebildete Filmemacherinnen in Qatar gibt, die ihre eigenen Geschichten schaffen und in ihren eigenen Stimmen erzählen können.
اليوم أنا فخورة بأن أقول قمنا بتدريب وتعليم أكثر 66 من السينمائيات القطريات لتحرير وسرد قصصهم الشخصية بأصواتهن.