"إضغط" - Traduction Arabe en Allemand

• Drücken Sie
• Klick
• drück auf
• Drücke
• auf die
• drückst du

Wenn Sie im OP angekommen sind, Drücken Sie zweimal auf diesen Knopf.
الآن، أساسا، متى أنت وضع في، أو إضغط هذا الزرّ قليلا مرّتين.

Drücken Sie die 1 für Brooke oder die 2 für Shannon.
لبروك إضغط على الرقم واحد لشانون إضغط إثنان

Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Signalton oder Drücken Sie die 'Stern-Taste' für ein Gespräch mit unserem Service Team.
أرجوك، اترك رسالتك بعد سماع الصفارة .أو إضغط زر النجمة للخدمة الفورية

- "Mikros" und "Mitschnitte". - Klick "Mikros" an.
إضغط على المايكروفونات.

Wenn es soweit ist, drück' auf mein Zeichen die Eingabetaste... ..und renn wie verrückt.
عندما يحين الوقت إضغط على زر البدء مع إشارتى ثم أهرب كما لو كنت تفر من الجحيم

"Falls ich ums Leben komme, geh zu meiner Rakete und Drücke den roten Knopf."
إذهب إلى الجبال و إعثر على سفينتي الفضائية أدر الختم و إضغط على الزر

Ein Druck auf die Nummer und sie werden Schlafgasbomben. Wirken in 3 Sekunden.
إضغط العدد، انه غاز منوم قنبلة فعالة في ثلاث ثواني

Wenn du in den Abgaskanälen angelangt bist, drückst du auf den Knopf hier und: voilà!
الموافقة، عندما تصبح خلال موقع الإطلاق إلى قنوات العادم، إضغط هذا الزرّ هنا و...

Für den Rettungsdienst Drücken Sie die 1. Für Informationen und Anfahrtswege... Drücken Sie die 2. Für die Pharmazie Drücken Sie die 3.
،لخدماتغرفالطوارئ إضغط واحد ،لمعلوماتالمريضوالتوجيهات إضغطإثنان للصيدلية،إضغطثلاثة

Zum Beenden der Aufzeichnung legen Sie auf oder Drücken Sie die Rautetaste für weitere Optionen.
نرجو إغلاق السماعة أو إضغط على زر العمله لأيه خصائص

Dann Drücken Sie den verdammten Abzug und finden es heraus?
إذاً إضغط الزناد اللعين و إكتشف بنفسك. هيّا.

Wenn Sie die Regeln verstanden haben und weitermachen wollen, Drücken Sie bitte die Eins, um Ihre Anmeldung zu bestätigen.
إن فهمت قواعد اللعبة وتنوي الإستمرار. رجاءاً إضغط 1 لتسجيل دخولك.

Für einen Dämonendeal, Drücken Sie die 1.
من أجل عقد صفقاتٍ مع الشياطين, إضغط رقم 1

- Drücken Sie Ihren Zauberknopf. - Was machen Sie da?
إضغط ذلك الزر السحرى ماذا تفعل ؟

- Drücken Sie Ihren Zauberknopf. - GORDON: Was machen Sie da?
إضغط ذلك الزر السحري ماذا تفعل؟

"Beginnen wir mit Lebenslinienübung 1. Drücken Sie bitte jetzt auf 'Stopp'."
حسناً , دعونا نبدأ تمرين خط الحياة الأول من فضلك إضغط "زر التوقّف" الآن

"Drücken Sie auf den Sprühknopf, und verlassen Sie den Raum."
"إضغط الغطاء للتفعيل وغادر المكان مباشرة"

Drücken Sie auf "Abbruch", dann übernehme ich.
إضغط على زر الخروج و سأتحكم بالأمر

Klick auf mich, und dann da, wo "Videoanruf" steht.
حسناً ، إضغط علىّ

Ich will es. "Hier klicken zum Bestellen". Klick da.
أريد ذلك "إضغط هنا للطلب." إضغطي هناك.

Jetzt drück auf den Knopf, auf dem "Greifer öffnen" steht.
الآن إضغط المفتاح المكتوب عليه إطلاق المخلب

Fahr ran, drück auf den Knopf und sieh, was passiert.
قُد إليها و إضغط الزر دعنا نرى ما سيحصل

Das zielen erfolgt automatisch. Drücke nur den Auslöser am Joystick.
هو يعمل تلقائي فقط إضغط على الزناد على العصا

Du sollst auf die Reifen zielen, du Blödmann! Los, leg an! Ziel schon!
أطلق على العجلات ياغبي إضغط على الزناد بإصبعك, اللعنة ,

Sean, auf mein Zeichen drückst du den Knopf da.
(شون) عند إشارتي إضغط هذا الزر