"إنه عيد" - Traduction Arabe en Allemand

• Heute ist
• Es ist dein
• Es ist mein
• - Es ist
• Es ist der
• ist Feiertag
• Ich habe heute

Heute ist Halloween. Gehst du nicht aus?
إنه عيد القديسين ، ألن ترتدى فستان و تذهبى لحفلة ؟

Heute ist Valentinstag. Wir sollten jetzt lieber essen gehen. Bei Kerzenlicht.
إنه عيد الحب، يجب أن نتناول العشاء معاً، تحت ضوء الشموع

OK, ok, ok, Es ist dein Geburtstag, wir gehen zu einem Ballspiel und wir haben nur 3 Tickets.
حسناً, حسناً إنه عيد ميلادك و نحن ذاهبين لمباراة بيسبول و لدينا 3 تذاكر فقط

Stimmt ja, Es ist dein Geburtstag. Ich hatte keine Ahnung, dass du Geburtstag hattest.
صحيح إنه عيد ميلادك لم أكن أعلم أبدا أنه عيد ميلادك

Ach, Unsinn, Es ist mein Geburtstag und das Wichtigste ist, dass wir alle zusammen sind.
لا ، أنظروا إنه عيد ميلادي و الشيء الأهم هو أننا سنكون مع بعضنا

Also versuche ich es nochmal: Es ist mein Geburtstag!
. لذا سأقوم باخبارك وحسب . إنه عيد مولدي

Sir, Heute ist Weihnachten.
اليوم يا سيدي؟ إنه عيد الكرسمس

Heute ist Valentinstag. Ich habe einen Überraschungsausflug geplant.
إنه عيد الحب أخطط لرحلة مفاجئة

Heute ist niemand da, Ma'am. Es ist Thanksgiving.
لا أحد هنا سيديتي, إنه عيد الشكر

Heute ist Thanksgiving, okay?
أنا اقصد, إنه عيد الشكر, حسناً؟

Heute ist dein Geburtstag.
إنه عيد ميلادك.

Es ist dein neuer Geburtstag, Sohn. Ein komplett neues Leben liegt vor dir.
إنه عيد مولدك الجديد يا بني فأمامك مستقبل جديد

Es ist dein Geburtstag, und du bist jetzt ein großes Mädchen.
إنه عيد مولدك، وقد أصبحت فتاة كبيرة الآن

"Geh zur Schule. Es ist dein Geburtstag."
أنا مثل "اذهب إلي المدرسة إنه عيد ميلادك"

Na klar, Es ist dein Geburtstag.
بالطبع، يا عزيزتي، إنه عيد ميلادكِ.

Es ist mein Geburtstag, da will ich noch in einen Club!
إنه عيد ميلادي. لذا، أود الذهاب إلى النادي.

Es ist mein Geburtstag. Das Ende der Welt kann das nicht aufhalten.
إنه عيد ميلادي، نهاية العالم لن توقف هذا.

Ich trage Jeans mit Hemd und Krawatte. - Es ist Mums 60. Wir sollen schick aussehen.
،سأرتدي بنطال من الجينز وتي شيرت مع رابطة عنق إنه عيد ميلاد أمي الستين، إنها تريدنا متأنقين، هذه هي الفكرة

Es ist der 100. Geburtstag meines Pops, obwohl er tot war.
إنه عيد ميلاد أبي المئوي، رغم أنه قد مات قبل أعوام

Heute ist Feiertag.
هذا صحيح اعرف إنه عيد

Ich habe heute Geburtstag.
فعلى أية حال، إنه عيد ميلادى، إنه يومى أنا بالطبع