Er kann auf sich selbst aufpassen! | Open Subtitles | يمكنه الاعتناء بنفسه انه شاب يافع ، اليس كذلك |
Das ist schon ok. Der Junge ist erwachsen und kann auf sich selbst aufpassen... | Open Subtitles | حسنا ,انه فتى كبير الان يمكنه الاعتناء بنفسه |
- Ich bin Max' Beschützer. Max kann auf sich selbst aufpassen. | Open Subtitles | أنا الحارس الشخصي لماكس ماكس يستطيع الاعتناء بنفسه |
Elliot kann auf sich selbst aufpassen. Darin ist er wirklich gut. | Open Subtitles | يستطيعُ إليوت الاعتناء بنفسه هذا ما هو بارعٌ فيه |
Er kann sich sehr gut um sich selbst kümmern. | Open Subtitles | إنه يجيد الاعتناء بنفسه. |
Dass er vernarbt ist, dass er sich nicht um sich selbst kümmern kann... | Open Subtitles | ... وأنه مشوه ولا يمكنه الاعتناء بنفسه ! |
Hannah, er kann weder auf sich selbst aufpassen, noch auf dich. | Open Subtitles | هانا... السيد لوكهارت غير قادر على الاعتناء بنفسه ناهيك عنك |
Keine Sorge. Unser Bruder kann auf sich selbst aufpassen. | Open Subtitles | لا تقلق, فاخانا يستطيع الاعتناء بنفسه |
Gut, er ist ein aufgewecktes Kind. Er kann auf sich selbst aufpassen. | Open Subtitles | -بخير، إنّه فتى ذكيّ ويستطيع الاعتناء بنفسه |
Er kann auf sich selbst aufpassen. | Open Subtitles | لكن ثقي بي، بوسعه الاعتناء بنفسه. |
Kar kann auf sich selbst aufpassen. | Open Subtitles | كار يمكن الاعتناء بنفسه. |
Er kann auf sich selbst aufpassen. | Open Subtitles | يمكنه الاعتناء بنفسه. |
Mein Dad kann auf sich selbst aufpassen. | Open Subtitles | يمكن لأبي الاعتناء بنفسه |
Er kann auf sich selbst aufpassen. | Open Subtitles | يمكنه الاعتناء بنفسه |