"الرّم" - Traduction Arabe en Allemand

• Rum

Ich gebe dem Rum die Schuld, falls ich mich erinnern sollte.
،بالنظر إلى ما أحتسيه ،إن تذكرت شيئًا فسألوم نبيد الرّم

Das Glas Rum geht auf's Haus.
إنها تساوي اكواباً من شراب الرّم في البيت

Nein! Auf einer Flasche Rum, die auf dem Deck herumrollte.
كلّا ،كان هُناك قنينةٌ من الرّم على سطح السفينة ،قام بفتحها.

Ihr habt acht Flaschen Rum an Bord.
وضعت غالونين من شراب الرّم على القارب.

"Laut Ladeverzeichnis der Einhorn "hatte sie eine Ladung Rum und Tabak für Europa an Bord,
"ذُكر فى البيان أن سفينة إحادي القرن كانت تحمل شُحنةً من الرّم والتبغ متجهة إلى أوروبا ، لكن.."

Ja, er schleuste Rum aus Mexiko ein. Ich war auf der anderen Seite.
نعم، في الايام الخوالي حين كان يهرّب شراب الرّم من (المكسيك) وكنت أنا في الجانب الآخر.

Wie gesagt, er wird es auf den Rum schieben.
وكما قلت سوف يلوم نبيذ الرّم

Willst du einen Schluck Rum?
أتود رشفة من (الرّم)؟