"المجمد" - Traduction Arabe en Allemand

• Gefrierschrank
• gefrorene
• Frozen
• Kühltruhe
• gefrorenen
• der Gefriertruhe

Nein, ich bewahre sie im Gefrierschrank auf, für genau so einen Notfall.
كلا، أنا أضعهم في المجمد للحالات الطارئه فقط

Ich sage, dein Sohn klebte letztes Wochenende mit seiner Zunge am Gefrierschrank fest.
أقول أن إبنك لصق لسانه في المجمد نهاية الاسبوع الماضي

Es wäre eine tolle Ausrede, aber es ist wahr. Der gefrorene war da!
أن لدى أعذاراً أخرى لكن لا يا أمى أنه الحقيقه الرجل المجمد كان هناك

- Das tut mir ja so Leid. Hier sind 2,5 kilo gefrorene GarneIen.
آسف ، أرجو أن تتقبل خمسة باوندات من الروبيان المجمد

Scheißgegend hier, nur Frozen Yoghurt und Schwulenklamotten.
انظري إلى هذا الشارع اللعين مليء بمحلات الزبادي المجمد وملابس للشاذين

Johner, wir stecken Purvis jetzt in die Kühltruhe.
جونر .. يجب أن تضع بورفيس في المجمد حالاً

Gutscheine für gefrorenen Joghurt von meinen Stiefkindern, und eine beste Freundin, die es vergessen hat.
وكوبونات الزبادي المجمد أولاد زوجي وأعز صديقة التي نسيت

Welche Art von Frau bewahrt den Körper ihres Ehemanns in der Gefriertruhe auf?
أي امرأةٍ هذه تُبقي جثة زوجها في المجمد ؟

Das meiste davon in Dosen, aber es gibt Steaks im Gefrierschrank.
معظمه بضائع معلبات ولكن هنالك شرائح لحم في المجمد

Also hab... hab ich... haben sie ihn in den Gefrierschrank getan und weiterhin die Schecks eingelöst.
لذلك، أنا ... أنا وضعتيه في المجمد و مازلتِ تستلمين المرتب

Ja, und wir stecken dich zurück in den Gefrierschrank und knebeln dich.
اجل, وسوف نعيدك الى المجمد ونكممك

- Da kommt jemand. - Geht in den Gefrierschrank.
قدوم ادخل الى المجمد

Gefrierschrank. Drippy ist im Gefrierschrank!
المجمد ، ( دريبي ) في المجمد

Es dauert nicht mehr lang und wir sind steif wie gefrorene Hühnchen.
اذا استمرينا هكذا سوف نصبح كالدجاج المجمد

Und in diesem Fall sind gefrorene Waffeln ein Kerl. Könntest du außerdem ein paar gefrorene Waffeln besorgen?
وبهذه الحالة فالوافل المجمد هو رجل وأيضاً ، هلاّ أحضرتي وافل مجمد؟

In diesem Fall sind gefrorene Waffeln... gefrorene Waffeln.
في هذه الحالة ، الوافل المجمد هو الوافل المجمد

Ich habe früher "Frozen Yogurt" verkauft.
لقد كنت أبيع الياغورت المجمد.

Frozen Chocolata Gelato!
جيلاتين الشكولاتة المجمد!

Da schoss mir ein Gedanke durch den Kopf: Falls etwas schief gehen sollte während dieses Schwimmens, wie lange wird es für meinen gefrorenen Körper dauern diese 4,5 km bis zum Grund des Ozeans zu sinken?
ثم جاء خاطر على ذهني: إذا لم تسر الأمور بشكل جيد أثناء السباحة، كم من الزمن سيستغرق جسدي المجمد ليقطع أربعة كيلومترات ونصف ليصل لقاع المحيط؟

Heute Morgen habe ich Scullys Pistole in der Gefriertruhe gefunden, im Joghurteis.
هذا الصباح وجدتُ مسدس سكالي في الثلاجة، في الزبادي المجمد