| Weisst du, Das ist alles so unglaublich. | Open Subtitles | هل تعرفى .. انه كل هذا متوحش انا أعنى |
| - Das ist alles, was ich habe. Was gibt's? | Open Subtitles | ـ انه كل ماعندي ، ماذا عندك؟ |
| Da. Das ist alles, worum du gebeten hast. | Open Subtitles | هنا انه كل شيء طلبته |
| Das ist alles, was man von hier unten aus sieht. | Open Subtitles | انه كل ما تستطيع رؤيته من هنا |
| Tja, er ist alles, was wir haben. | Open Subtitles | نعم , حسناً.. انه كل ما لدينا. |
| Das ist alles, was ich noch kann. | Open Subtitles | انه كل ما أجيده |
| Das ist alles woran ich denke... jeden Tag. | Open Subtitles | انه كل ما افكر فيه... يومياً |
| Ich vermisse meinen Verlobten, Christopher. Das ist alles. | Open Subtitles | اشتقت إلى خطيبي, (كريستوفر), انه كل شئ |
| Das ist alles, was ich habe. | Open Subtitles | انه كل ما لدي |
| er ist alles, was wir haben. | Open Subtitles | انه كل ما لدينا الان |
| er ist alles, und es spielt keine Rolle. | Open Subtitles | انه كل شيء وهذا لا يهم حتى |
| - Er ist überall. er ist alles. | Open Subtitles | انه كل شيء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 