"بإرادته" - Traduction Arabe en Allemand

• freiwillig
• seinem Willen

sich freiwillig in ein Kunstwerk verwandelt.
القدرة على التّحوّل بإرادته الحرّة إلى عمل فنّي

Ich auch nicht. Er ist freiwillig hier.
و لا أنا ألومه أيضاً, هو هنا بإرادته التامة

Traurig, sicherlich. Doch er kannte die Gefahr und stellte sich ihr freiwillig.
عبء ثقيل إن صح الكلام مع ذلك لقد كان مدركاً للمخاطر وتقبلها بإرادته الحرة

Santos kam freiwillig her,
جاء سانتوس الى هنا بإرادته الحرة

Er kam freiwillig auf meinen Planeten.
لقد أتى إلى كوكبي بإرادته

Marzin kennt seine Rechte. Er ist freiwillig hier.
كما أنّ (مارزين) يعلم حقوقه سلّقاً فهو هنا بإرادته

Keine Ahnung, aber Vincent ist hier nicht freiwillig weg.
لست متأكداً، لكن (فنسنت) لم يذهب بإرادته