Hören Sie, Sie sehen nicht gut aus. Legen Sie sich besser hin oder so. | Open Subtitles | انصت، أنت لا تبدو بحالةٍ جيدة اخلد إلى النّوم |
Verzeihung, Don Piè, aber heute ist meine Verhandlung und ich sehe aus wie ein Penner. | Open Subtitles | آسف، جلسة إستماعي اليوم، لكني أبدو بحالةٍ يرثى لها. |
Und Oma sieht schlecht aus, weil es ihr schlecht geht. | Open Subtitles | وجدتي تبدو بحالة سيئة، لأنها بحالةٍ أسوأ |
Sie sehen fertig aus. Soll ich einen Arzt rufen? | Open Subtitles | تبدو بحالةٍ سيئة، هل أتصل بالطبيب ؟ |
- Sieht sie nicht gut aus? | Open Subtitles | هيندلي - ألا تبدو بحالةٍ جيدة؟ - |
Ihr seht schrecklich aus. | Open Subtitles | كلاكما تبدوان بحالةٍ مزرية |
Sieht gut aus! | Open Subtitles | تبدو بحالةٍ جيدة |
Sie sagt, Sie sehen scheiße aus. | Open Subtitles | تقول بأنّك تبدو بحالةٍ مُزرية |
Du siehst aus wie die Hölle. | Open Subtitles | تبدين بحالةٍ مريعة |
- Du siehst schrecklich aus. | Open Subtitles | ، إنّكَ تبدو بحالةٍ مُزرية |
Aber Sie sehen nicht so gut aus. | Open Subtitles | ولكن لا تبدو بحالةٍ جيدة. |
Pancamo, du siehst wie Scheiße aus. | Open Subtitles | (بانكامو). تبدو بحالةٍ مُذريَة |
Hey! Sieht gut aus, Woody! | Open Subtitles | مرحباً ، تبدو بحالةٍ جيدة (يا ( وودي |
Du siehst gut aus. | Open Subtitles | "جوليان " تبدو بحالةٍ جيدة |
Du siehst gut aus. | Open Subtitles | -تبدين بحالةٍ جيّدة . |