"بخيانتنا" - Traduction Arabe en Allemand

• uns verraten
• uns betrogen
• uns hintergangen

Es gibt Familien, die sich selbst zerstören, Freunde, die uns verraten.
لدينا الأسر التي تدمر نفسها ذاتيا والأصدقاء الذين يقومون بخيانتنا

Die cilicianischen Piraten haben uns verraten. Wir haben keine Schiffe.
القراصنة الصقليين قاموا بخيانتنا ليس لدينا سفن

Das signalisiert, dass die Soldaten des Schlosses uns verraten haben.
هذا يعني بأن جنود القلعة قد قاموا بخيانتنا

Er ist der letzte Mensch auf Erden, der weiß, wer uns verraten hat.
إنه آخر رجل حي يعرف من الذي قام بخيانتنا.

Nun empfangen wir die Macht, um die zu vernichten, die uns betrogen hat.
الآن سنحصل على القوة لتدمير الشخص الذي قام بخيانتنا

Die kleine Miss Sunshine hat uns hintergangen.
الآنسة "المشرقة" الصغيرة قامت بخيانتنا

Alle denken, du wirst uns verraten.
الجميع هنا يظنون أنكِ ستقومين بخيانتنا عند الباحثين

Seht euch an, wie es denen ergeht, die uns verraten!
سترون مالذي ينتظر الذين .يقومون بخيانتنا

- Dass du uns verraten hast!
وقالوا إن ذلك بسببها ؟ أنتِ قمتِ بخيانتنا

Sie haben uns verraten, Officer Duffy. - Wovon reden Sie, Murph? - Wo ist Cain?
"لقد قمت بخيانتنا أيها الضابط " دافي ما الذي تتحدث عنه يا " مورف " ؟

Das bedeutet, dass du uns verraten könntest.
مما يعني أنك ربما تقوم بخيانتنا

Sie haben jeden von uns verraten, Sie verblendeter Drecksack.
قمت بخيانتنا جميعا، أيها الواهم الحقير.

Er hat uns verraten.
لقد قام بخيانتنا

- Sie hat uns verraten. - Was reden Sie da?
لقد قامت بخيانتنا - عن ماذا تتحدث؟

- Ich will es erklären. Sie hat uns verraten.
أود تفسير الأمر - لقد قامت بخيانتنا -

Kannst du wenigstens so lange warten, bis ich herausgefunden habe, ob Paul uns verraten hat?
أيمكنك رجاءاً أن تبقي بعيدةُ عنها حتى أعرف ما إذا كان (بول) يقوم بخيانتنا ام لا؟

Jemand hat uns verraten. Zahnradkopf!
لقد قام أحدهم بخيانتنا.

- Torstein, wir brechen auf. - Jemand hat uns verraten!
(توريستين) سنذهب الآن - لقد قام شخص بخيانتنا -

Warum haben Sie uns verraten?
لماذا قمتِ بخيانتنا ؟

Als Walker und Vasquez... uns betrogen haben... als er mir die Außenministerin unter den Füßen wegzog... war kein Platz für Zweifel.
عندما والكر وفاسكيز قاموا بخيانتنا سُحبت وزارة الخارجية مباشرةً من تحت أقدامي