Du stellst dich auf die Seite eines Zivilisten anstatt auf meine? | Open Subtitles | هل انت بصف المواطنين ضدي؟ يا ويل الي ماله والي |
Und unsere Seite sitzt in einem D.C. Gefängnis. | Open Subtitles | ولا أنا أيضًا ولكن لقد اخترنا بالفعل بصف من نقف |
Sich auf eine Seite zu stellen, ist Teil dieser Arbeit und ich bin nur froh, zu wissen, dass Sie auf meiner sein werden. | Open Subtitles | ان تكوني بصف احد ما جزء من هذه الوظيفه وانا سعيده بأنك ستقفين بصفي |
Gwen ist meine Laborpartnerin im Kurs von Dr. Connors. | Open Subtitles | (غوين ) هي شريكتي بصف المختبرللدكتور(كونور) |
Gwen ist meine Laborpartnerin im Kurs von Dr. Connors. | Open Subtitles | (غوين ) إنها شريكتي بصف المختبرللدكتور(كونور) |
Wenn er die US-Open gewinnt dann würde ich öffentlich, in der vordersten Reihe der Spieler Box, zwischen seiner Mum und seinem Dad, weinen. | Open Subtitles | سيربح بطولة الولايات المُتحدة الأمريكية سأبكي علنـاً بصف اللاعبين الأمامي بين والده ووالدته |
Ja, ich war auf so einer Schulung. | Open Subtitles | نعم، لقد التحقت بصف مماثل |
Okay, aber ich möchte mich auf keine Seite stellen. | Open Subtitles | حسناً, لكن لا اريد ان اكون بصف احد |
Würden Sie bitte auf einer Seite stehen? | Open Subtitles | هلا وقفتم بصف واحد |
Auf wessen Seite wir stehen? Auf der Seite der Dämonen, Chief. | Open Subtitles | نحن بصف الأشرار أيها الرئيس |
Sharon Valerii war auf Cavils Seite während des Bürgerkrieges, in dem Tausende unserer Kameraden getötet wurden. | Open Subtitles | شيرون فلاري) وقفت بصف (كافيل) بحرب السيلونز الأهلية) .التى تسبًبت بقتل الالاف من رفاقِنا |
Gott ist auf Niemandes Seite. | Open Subtitles | الإله ليس بصف أحد |
Ich stelle mich nicht auf Cages Seite, Danny, ich sage nur, vielleicht ist es einen Ausflug zur Halawa Strafvollzugsanstalt wert, damit Sang Min uns sagt, wer sein Spitzel gewesen ist. | Open Subtitles | هل أنت بصف (كيج)؟ ،(لست بصف (كيج داني) قلتُ) ربما حظي بسفر إلى (هالوا) تصحيّحية |
Aber warum stellst du dich auf die Seite der Cops? | Open Subtitles | لكن لمَ تقفين بصف الشرطة؟ |
Hey, du bist doch in meinem Philosophie Kurs? | Open Subtitles | مرحباً, أنت معي بصف الفلسفة |
Jeff, du hast keine Zeit um einen Kurs zum Abhängen zu nehmen. | Open Subtitles | (جيف) لا تملك الوقت للتسجيل بصف سخيف |
Schülerenglisch, eine Reihe über mir, zwei Sitze unter mir. | Open Subtitles | السنه الثانيه لغه أنجليزية بصف واحد,قبلي بمقعدين |
Der Sinn liegt darin, 5 in einer Reihe zu haben. | Open Subtitles | الغاية هي الحصول على خمسة بصف واحد |