"ترقد في" - Traduction Arabe en Allemand

• ruhe in
• liegt in
• sie in

Der Mann ihrer Klientin, er ruhe in Frieden, wusste alles über Banken.
الزوج العميل الخاص بك، جاز له ترقد في سلام، عرف عن البنوك.

- Sie ruhe in Frieden.
-لعلها ترقد في سلام .

Und meine Lucy liegt in der Erde, meine Tochter werde ich nie wiedersehen.
و [ لوسي ] ترقد في الرماد و لن أرى ابنتي مرة أخرى

Shirley Allerdyce... liegt in der Leichenhalle, nach dem Angriff auf ihre eigene Mutter.
(شيرلي أليردايس) ترقد في المشرحة بعد مهاجمة أمها

Und meine Lucy liegt in Aschen
و [ لوسي ] ترقد في الرماد

Auch wenn, wie seine verstorbene Mutter, möge sie in Frieden ruhen, mein Jüngster immer zu spät kommt.
بالرغم أنه مثل أمه الراحله لعلها ترقد في سلام إبني الأصغر متأخر

Er hat dich gebracht um uns zu beschenken... von dieser Schlampe, möge sie in Frieden ruhen,
من العاهرة ربما هي ترقد في سلام

Möge sie in Frieden ruhen.
مايو انها ترقد في سلام.

Möge sie in Frieden ruhen.
علها ترقد في سلام