"تقربنا" - Traduction Arabe en Allemand

• nah
• bringen uns näher
• näher an

Bring uns so nah ran, wie du kannst!
تأكد من أن تقربنا أكثر ما يمكن

Bring uns bloß nicht zu nah an die Sonne, okay?
-حسنًا، لا تقربنا كثيرًا من الشمس، حسنًا؟

Wenn wir nah genug rankommen und ihn überraschen...
سوف تقربنا منه كفايه ,لنمسك به

bringen uns näher zu Gott. Willst du probieren?
التي تقربنا اكثر الى الرب هل تريد ان تحاول؟

Orte wie diese bringen uns näher zu Gott.
أماكن كهذه تقربنا من الرب

- Nein, ich sage, dass uns diese Ereignisse näher an die Apokalypse gebracht haben, wenn die Welt mit dem heiligen Feuer brennt und unsere Asche in den Himmel hinaufschwebt.
لا، أنا أقصد أن هذه الأحداث تقربنا نحو قيام القيامة حينما يحترق العالم بالنار المقدسة ويطفو رفاتنا إلى السماء

Jeder neue Befehl von dir, unserem König, brachte uns näher an den Abgrund.
كل أمر جديد صادر من ملكنا كانت تقربنا نحو الهاوية

Michael, Owen hat uns so nah rangebracht. Du kannst das vollends erledigen.
(مايكل)، (أوين) قرّبنا من ذلك وأنتَ بإمكانك أن تقربنا أكثر

Jede vorbeistreichende Sekunde bringt uns nur näher an den Tod.
تعرف,كل لحظة تمر تقربنا من الموت أكثر

Eine Geste von Ihnen würde uns näher an die Familie ranbringen.
لفتة منك يمكن أن تقربنا من العائلة