"جينا" - Traduction Arabe en Allemand

• Gina
• Jenna
• Gena
• Gene
• Jennas
• Jinnah
• Ginas
• Jehnna
• Jana
• GR

Ich spreche ungern von Gina, als w: Ar sie 'ne Nutte.
لا أحب أن أتحدث عن جينا كما لو كانت عاهرة.

Es istwegen Gina, nichtwegen mir. SiewiII nicht, dass ich zu ihm komme.
لأن جينا هي من تربيه وليس أنا لم تكن تجعلني أراه.

Kristen sah mich nicht einmal an, als ich bei Gina auftauchte.
لقد رفضت كريستين رؤيتي عندما ذهبت لرؤيتها في منزل جينا

Finde den besten Fotografen für mich, aber sag Jenna nichts davon.
إسمعي، إستأجري أفضل مصور ولا أريد جينا أن تكتشف هذا

- Ich bringe Jenna nach der Schule zu der neuen Trickfilm-Ausstellung.
نعم. وسَآخذُ جينا إلى معروض الصور المتحركّةِ الجديدِ بعد المدرسةِ.

Und dann liegt Jenna wie ein durchnässtes Brot in einem See, und jetzt willst du nach Radley und die Glasglocke läuten?
ومن ثم جينا يظهر في بحيرة تبدو وكأنها خبز فطير، والآن تريد أن تذهب إلى رادلي وخاتم جرة الجرس؟

Das ist Gena Myers, eine von ihnen.
ـ هذه هي (جينا مايرز) إنها واحده منهم ـ مرحباً

Madame Gina vom Hotel Adriano ist auch bei uns amerikanischen Piloten berühmt.
حتى الطيارين الأمريكيين يعرفون السيدة جينا في فندق ادريانو.

Gina wird von Jahr zu Jahr schöner und es kommen viele alte Bekannte vorbei.
جينا هو أكثر جمالا من كل عام، وهناك الكثير من الوجوه القديمة.

Sie hofft so auf einen Funken Interesse von Ihnen und Sie schauen nur Gina an!
- انظر .. انها تستلفت إنتباهك و لكن كل يمكنك أن تراه هو جينا

Wir fuhren zu einer Party für Doris' Cousine Gina... die gerade einen Spaghetti aus dem Nachbarort Modesto geheiratet hatte.
كنا ذاهبين في حفل استقبال تقيمه عمة دوريس، جينا. والتي تزوجت لتوها من تاجر إيطالي بالقرب من موديستو.

- Siewird AngeIo so Iange nehmen, bis Gina zurückkommt.Vorübergehend.
ماذا يحدث؟ ستأخذ أنجيلو حتى تعود جينا إن هذا مهم

Ich konntnichtriskieren, dass er Gina und AngeIowas antut.
لم أكن لأدع له الفرصة لإيذاء جينا أوأنجيلو

Das ist perfekt. So muss Jenna mit dir reden.
هذا الطريقِ، جينا يَجِبُ أَنْ تَتكلّمَ معك.

Hör zu, Gail, was weißt du über deine Zweitbesetzung, Jenna Ryan?
إستمعْ، غايل، الذي تَعْرفُ حول ممثلكَ البديلِ، جينا رايان؟

Der Requisiteur sagte mir, dass Jenna vor der Vorstellung auf der Bühne war.
سيد الدعامةَ أخبرَني بأنّ جينا كَانتْ تَدلّي على المسرح قبل المعرضِ.

Sie hätten alles getan, um Jenna in das Stück zu bringen.
أنت تَعمَلُ أيّ شئُ لمُسَاعَدَة جينا تَدْخلُ المسرحيّةَ.

Jenna wurde vor 4 Jahren des Angriffs auf eine andere Schauspielerin verdächtigt.
جينا تُوقّعتْ مِنْ المُهَاجَمَة الممثلة الأخرى قبل أربعة سنوات.

Jenna, was meinst du?
والتفكير بشأن الرؤوس الجديدة، الدسكات والكسالى، جينا ما رأيك؟

- Gena, das ist meine Schwester Stefanie. - Freut mich sehr, Mrs. Myers.
(ـ (جينا) هذه هي أختي (ستيفاني (ـ سعيد بمقابلتك سيدة (مايرز

Bitte keine Spritzen. Betäuben Sie mich nicht, Gene.
ارجوكى لا تعطينى مخدر لا تضعنى تحت رحمته , جينا

Die ganze Stadt gehört den Jennas, aber ich habe sie satt.
المدينة مليئة بالكثير من الـ جينا وهي ملك لهم ولكنني سئمت منهن

Gentlemen, ich habe Sie hergebeten, und Mr. Jinnah war so gastfreundlich weil ich in die neuen Gesetze eingesehen habe.
أيها السادة. طلبت منكم المجيء الى هنا بعد موافقة السيد جينا لأنه اتيحت لي الفرصة لأرى التشريع

Du fliegst in Ginas Maschine mit.
يمكنك الركوب في جينا وتضمينه في الطائرة.

Meine Nichte Jehnna hat ein solches Mal.
و أبنة أختي "جينا" تحمل هذه العلامة

Jana hat darum gebeten, die Laborgruppen zu tauschen.
جينا طلبت مني تغيير فوج المختبر

GR: Sicher. Vorweg: Ich habe großes Glück.
جينا: بالطبع، حسنًا. بداية، أنا جد محظوظة.