"جيناته" - Traduction Arabe en Allemand

• Gene

Ein Kind muss wegen seiner Gene nicht gut oder böse werden.
لا يمكنك أن تتوقع إذا كان الطفل جيد أم سيء اعتماداً على جيناته

Wenn ich daran denke, dass seine Gene in all diesen Bioroiden stecken...
فسوف أقتل جميع البيورياد بواسطة جيناته الوراثية

Wo wir seine Gene entschlüsseln und die Antikörper in seinem Blut klonen.
حيث نقوم بتتبع جيناته واستنساخ مواد مضادة من دمه

Meine Mom verheimlichte es mir, bis sie sicher war... dass ich seine Gene hatte.
أمى إعتقدت أن عليها الإنتظار ...إن كنت حصلت على جيناته قبل أن تقوم بإعترافاتها...

Du zerstörtest sie, wegen des tief verwurzelten, angeborenen menschlichen Charakterzugs, die eigenen Gene zu beschützen, was im Gegenzug ... ja, Liebe bewirkt.
لقد دمرتهم بسبب ميزة الإنسان الوراثية المتأصلة العميقة لحماية جيناته وهيبدورهاأثارت... نعم

Seine Gene sind wie... tickende Zeitbomben.
جيناته هي مثل القنابل الموقوتة الوقت

Das sind die Gene, meine Liebe.
إنها في جيناته يا عزيزتي

Seine Gene haben tatsächlich mutiert.
لقد تحولت جيناته كليًا

Nun, seine Mutter, Dr. Higgins, erklärte, sie habe versucht seine Gene noch im Mutterleib zu verändern.
حسناً، إن أمه، دكتور (هيجينز) إدعت أنها قد حاولت... تعديل جيناته الوراثية وهو لا يزال برحمها.

Du hast seine Gene.
جيناته القوية