"زهانج" - Traduction Arabe en Allemand

• Zhang
• Zilong

Lius Blutsbrüder, die Generäle Guan Yu und Zhang Fei, wurden entsandt um das Volk bei seinem Rückzug zu schützen.
مع شعبه أخوه ليم في الدم الجنرال جوان يم و زهانج في أرسلوا لتغطية انسحاب الشعب

Ich schlage vor, dass ich den nehme und Zhang Bao begleitet Euch auf dem anderen.
هل يمكن أن أقترح أن نسلك هذا الطريق؟ بينما زهانج يصاحبك في المنعطف

Von den Tigergenerälen sind Guan Yu, Zhang Fei, Ma und Huang inzwischen alle schon von uns gegangen.
القادة النمور جميعاً جوان يو . زهانج في . ما .

Des Weiteren erhält Zilong von heute an den ehrenwerten Titel "Fliegender General"!
تحت أمر جلالتك لقب الجنرال الطائر سيمنح الى زهانج

Hiermit ernenne ich General Zilong auch zum Anführer der Vorhut.
وبموجب هذا أمنح الجنرال زهانج لقب جنرال الطليعة

Und Zhang Feis Sohn ernenne ich zum Tigergeneral.
لقب الجنرال النمر يمنح الى ابن زهانج في

Zhang Ning ist verhaftet worden. Die Männer sind Polizisten.
"لقد أمسكت الشرطه ب"زهانج نينج هؤلاء من الشرطه

Dennoch bleibt es dabei: Wir müssen Zhang lebendig bei Gericht abliefern.
"و أهم أهدافنا أن يصل "زهانج نينج للمحاكمه حياً

Seht euch vor, hier kommt Zhang Fei!
انتظر انا الجنرال زهانج

- Zhang Fei! Wir kehren um!
اخي زهانج في هيا بنا

Danach der starke Zhang Fei. Sie kämpften tapfer gegen die Feinde des Friedens.
وبعده الأقوى زهانج في

Sun Jing und Zhang Ning haben sich getroffen. Und wo genau?
"صن جينج" و "زهانج نينج" سوياً الآن

Weißt du, ob Zhang hier irgendwo was versteckt hat?
"هل رأيت "زهانج نينج يخفي شيئاً؟

Ich kriege Zhang Ning. Einverstanden?
و آخذ "زهانج نينج" و اُغادر هل توافق؟

Zhang Ning muss ich aber unbedingt mitnehmen.
لن أرحل إلا و "زهانج نينج" معي

Wenn ich dabei draufgehe, gehört Zhang Ging dir!
لو قتلتني ستأخذ "زهانج نينج" معك