Würde mir jetzt verdammt noch mal einer von euch sagen, wer Sully erschossen hat? | Open Subtitles | لقد عاد المدير. هل يريد احدكم أن يخبرني من الذي قتل سلي ؟ |
Du musst mich nach L.A. schicken, sie lügen, was Sully betrifft. | Open Subtitles | أريدك أن ترسلني الى لو أنجيلوس أنهم يكذبون بشان سلي. |
Ray sagte, du hast Sully viel Geld gestohlen. | Open Subtitles | يقول راي بأنك سرقت الكثير من الأموال من سلي. |
Ja. Frag Stefan was darüber. Er kann es besser erklären als ich. | Open Subtitles | أجل، سلي (ستيفان) حيال ذلك، فسيشرح لكِ الأمر أفضل منّي. |
Frag Nick, ob er das für Liebe hält. | Open Subtitles | سلي (نيك) أريدك أن تسأليه إن كان ذلك حبًا حقيقيًا |
Sie entfernten die Kugel aus Avis Brustkorb und sie passte zu Sullys Waffe. | Open Subtitles | أستخرجو الرصاصة من جسد أفي, و كانت لها علاقة بمسدس سلي. |
Patrick "Sully" Sullivan wurde überraschenderweise vor zwei Wochen hier in Los Angeles aufgefunden. | Open Subtitles | لقد تم العثور على باتريك سلي سولفان في لوس أنجلوس بشكل غير متوقع منذ أسبوعين. |
Würde mir jetzt verdammt noch mal einer von euch sagen, wer Sully erschossen hat? | Open Subtitles | هل يريد أحدكم أن يخبرني من الذي قتل سلي ؟ |
Sie geben mir die zwei Millionen Belohnung, die sie mir für das Töten von Sully schulden. | Open Subtitles | سيعطوني جائزة المليونين دولار لأني قتلت سلي ؟ |
Das FBI sagte, dass Sully sechs bis acht Monate lang in L.A. war. | Open Subtitles | ألأف بي أي يقولون بأن سلي كان في لوس أنجلوس منذ ثمانية أشهر. |
Ich brachte Sully dorthin, um meinen Vater zu töten. | Open Subtitles | لقد أحضرت سلي الى هنا ليقتل والدي. |
Sully hielt sich 20 Jahre vor aller Augen versteckt. | Open Subtitles | سلي كان مختبأ عن الأنظارلمدة20 سنة. |
- Wie lange war Sully in Los Angeles? | Open Subtitles | كم مضى على وجود سلي في لوس انجيلوس ؟ |
- Sie und Sully waren auf dem Weg nach Kalifornien. | Open Subtitles | هي و سلي كانو في طريقهم -الى كاليفورينا -هذا مثير للأهتمام |
Sully war vor sechs Monaten nicht in L.A. | Open Subtitles | سلي لم يكن في لوس أنجلوس قبل 6 شهور. |
Frag die Deutschen im Winter. | Open Subtitles | سلي الألمان في فصل الشتاء |
Im Jahr 1942 wartet deine Bestimmung auf dich. Frag Ray, was aus deinem Dorf wird. | Open Subtitles | ينتظرك قدر عام 1942، سلي (غراي) عن مصاب قريتك |
- Frag Ricardus. Er wird wissen, was als nächstes zu tun ist. | Open Subtitles | سلي (ريكاردوس) هو سيعرف ما التالي |
Frag deine Mutter. | Open Subtitles | مرحبًا! سلي أمك، نحن هنا! |
Dann Frag. | Open Subtitles | سلي كما شئت. |
Sullys Freundin hat ihre Mutter vor drei Wochen aus New Mexico angerufen. | Open Subtitles | صديقة سلي أتصلت بأمها من نيو ميكسيكو منذ ثلاثة أسابيع. |