"سوف يحاول" - Traduction Arabe en Allemand

• Er wird es versuchen
• Er wird versuchen
• wird er versuchen

Und lass dich nicht von Sam daran hindern, denn Er wird es versuchen.
و لا تسمح لـ (سام) بالتدخل بالأمر لأنه سوف يحاول ذلك

Er wird es versuchen.
سوف يحاول

Er wird es versuchen?
سوف يحاول ؟

Er wird versuchen, uns vorzuenthalten, was uns rechtmäßig zusteht.
سوف يحاول منعنا عن الحصول على ما هو حقٌ لنا

Er wird versuchen, Clay zu töten, innerhalb eines dunklen Kreises, den er auf den Boden gezeichnet hat.
سوف يحاول ان يقتل كلاي ضمن دوائر الشعوذه التي رسمها على الارض

Weißt du, bevor wir es wissen, wird er versuchen die Weltherrschaft an sich zu reißen.
تعلمين، قبل أن نعرف، سوف يحاول أن يحكم العالم

An einem gewissen Punkt, wird er versuchen seine Fahne in dich zu setzen.
في وقت معين ، سوف يحاول ان يزرع علمه فيكِ .

Er wird versuchen, Sie in der Küche zu töten.
سوف يحاول أن يقتلك في المطبخ، للإقتناع.

Nun, Er wird versuchen mich zu finden.
حسناً ، سوف يحاول أن يتعقبني

Die Niederlage wird Chávez freilich kaum ändern. Stattdessen wird er versuchen, seine Macht sowohl in Venezuela als auch in der Region zurückzuerlangen, und zwar höchstwahrscheinlich, indem er den Einsatz erhöht – d.h., seine Rhetorik und seine Politik verschärft, damit die Einigkeit seiner Anhänger nicht durch seine Niederlage zersplittert wird.
إلا أن هذه الهزيمة ليس من المرجح أن تكون سبباً في تغيير شافيز . بل إنه سوف يحاول في أغلب الظن استرداد قوته، سواء في فنزويلا أو في المنطقة، من خلال مضاعفة الرهان ـ بمعنى تشديد سياساته ونبرته الخطابية سعياً إلى منع أتباعه من التشتت والفرقة بسبب هزيمته.

Wenn dieser Kerl das Leeds-Mädchen hat und sie lebt, wird er versuchen, sie zu töten.
إذا ما كانت بحوزته الفتاة (ليدز) و هي حية سوف يحاول قتلها