"سينغ" - Traduction Arabe en Allemand

• Singh
• Sing
• Singhs
• Tsing

Selbst Premierminister Manmohan Singh stimmt dieser Ansicht zu.
وحتى رئيس الوزراء مانموهان سينغ يؤيد هذا الإتجاه.

Aber ich habe etwas versprochen. also kehrte ich zu der Tankstelle zurück, wo Balbir Singh Sodhi vor 15 Jahren getötet wurde.
ولكني قطعت وعداً، لذلك رجعت إلى محطة البنزبن حيث قُتل بالبير سينغ سودهي قبل 15 عام.

Nach unserer Erkenntnis, Mrs. Singh, wurde er niemals gefunden, weder tot noch lebendig.
سيدة سينغ, انه لم يعثر عليه يوما حيا او ميتا

Ich weiß, dein Vater war nie in Luxembourg, er war in Sing Sing.
أعلم بأن والدك لم يكن في لوكسمبورغ، بل كان في سينغ سينغ.

- Das Foto am Ende der Kamineinfassung, es zeigt Pradeep und Mrs. Singh auf dem Sofa sitzend.
الصورة في نهاية رف الموقد,انها تظهر براديب و السيدة سينغ

Himali Singh hat ihren Ehemann nicht getötet.
هامالي سينغ لم تقتل زوجها ادارة الجمارك و الهجرة اكدت انها كانت في مومباي

Reden schon seit einer halben Stunde mit Singh.
تم التحدث مع سينغ لمدة نصف ساعة الماضية.

Captain Singh hat erwähnt, dass Positionen in Ihrer Anti-Meta-Menschen-Task Force frei sein könnten.
ذكر الكابتن سينغ قد تكون هناك مواقف المتوفرة على قوة مكافحة الفوقية الإنسان الخاص بك.

Unsere erste Teilnehmerin ist Jaswinder Singh!
متسابقتنا الاولى جاسوندار سينغ

Übrig blieben Dr. Singh, Dr. Healey und dieser Mann
المتبقى ثلاثه كانوا الدكتور سينغ ، الدكتور هيلي وهنا الآخر -

Dr. Healey und Dr. Singh wurden zum Projekt X-303 versetzt.
الدكتور هيلي والدكتور سينغ تم نقلهم إلى مشروع إكس - 303

Hallo, verbinden Sie mich mit Balbir Singh in Zimmer 4. Falsch verbunden.
مرحبًا - أريد عمل اتصال مع (باهير سينغ)غرفة رقم 4 -

- Wenn meine Einheit nicht beteiligt wird, gehe ich zu Captain Singh.
لو لم تكن قوتي الخاصة جزء من هذا، سأذهب للنقيب (سينغ)

Dr. Pritpal Singh hat die Auswirkungen dieser Chemikalien auf die menschliche Gesundheit studiert und seine Berichte weisen auf eine dramatische Zahl an Geburtsfehlern,
وقد درس الدكتور بريتبال سينغ الآثار المواد الكيميائية على صحة الإنسان وتشير التقارير إلى زيادة كبيرة في عدد التشوهات الخلقية،

Wir sollten gehen, bevor Singh noch weitere Aufgaben für mich einfallen.
علينا الذهاب قبل أن يختلق سينغ) شيء لي كي أفعله)

Ich bin Agent Singh vom Nationalen Nachrichtendienst.
أنا الوكيل "سينغ" من مكتب الاستخبارات الوطنية.

Ich helfe Agent Singh und der Polizei bei Ermittlungen wegen politischer Korruption.
"كنت أتعاون مع الوكيل "سينغ والشرطة الاتحادية في إجراء تحقيق معقد في قضية فساد سياسي

Das ist genauso, wie wir zusammen im Gefängnis in Ba Sing Se saßen.
هذا هو نفس الحال عندما كنا سوياً في سجن با سينغ ساي

Ich habe auch was Gutes getan, ich meine, ich hätte Euer Bison in Ba Sing Sei stehlen können aber ich habe ihn befreit, das ist doch etwas.
لقد فعلت أشياء جيدة أيضاً أعني كان بإمكاني سرقة ثورك في با سينغ ساي و لكني تركته حراً

Euer Scheitern bei den 100 Tagen der Belagerung Ba Sing Ses ist vergessen.
فشلك في حصار المئة يوم في "با سينغ سي" لن يكون ضدك.

Weil sich die Gase von Pradeep Singhs verwesendem Körper, in der Plastikplane, in der er eingewickelt ist, erweitern
لان الغازات التي اطلقت من جسم براديب سينغ المتعفن قامت بتوسيع الغلاف البلاستيكي الذي كان ملفوفا به

Dr. Tsing ist nicht gut darin, zuzugeben, dass sie falsch lag.
فـ(د.سينغ) لا تحب الإعتراف بالخطأ كثيراً