"شجاعته" - Traduction Arabe en Allemand

• seinen Mut
• Sein Mut
• Heldenmut
• seine Tapferkeit
• seinen ganzen Mut zusammen
• seinem Mut

Er hatte keine Superkräfte, höchstens seinen Mut, seinen Intellekt und seine Ehre.
لم يملك أي قوى خارقة، ما لم تحسب شجاعته وذكاءه واحترامه.

Also dann sammelt mein Schwager irgendwann seinen Mut, um die eine Frage zu stellen, die ihn wirklich interessiert. Und die ist: "Wie konnten Sie das tun?"
في لحظة من اللحظات، استجمع صهري شجاعته ليسأله سؤال يود حقًا أن يعرف إجابته. وهو : كيف استطعت فعل ذلك؟

Dies ermuntert ihn augenblicklich, da Sein Mut geweckt wird, sich der Situation zu stellen.
سيبهجه هذا الأمر فوراً. وتحفز شجاعته لترتقي لمستوى الفرصة

Die Narben auf seinem Körper sprechen vom großen Heldenmut.
انه يحمل ندوباً على جسده ترينا مدى شجاعته في القتال

Sein Mut und seine Tapferkeit inspirieren mich bis heute.
شجاعته وثباته ما زالا يلهمانني حتى الآن.

Da nahm der Hase seinen ganzen Mut zusammen und fragte das Eichhörnchen, ob er kleinen Eichhörnchen-Kuss kriegt.
ثمّ , أثار الأرنب شجاعته .. وسأل السّنجابة إذا أمكن أنه فقط , يقبل السنجابة الصغيرة

In seiner königlichen Seele... herrscht Weisheit, welche seinem Mut sichere Ziele bietet.
لديه من الحكمة ما يرشد شجاعته إلى العمل بأمان

Jeder seiner Kollegen schatzte seinen Mut und seine Loyalitat.
كل من عملوا معه سيتذكرون شجاعته وولائه

Man muss dem kleinen Kerl Anerkennung für seinen Mut zollen.
علينا أنّ نحيي الرجل النحيل على شجاعته

Wir besingen seinen Mut In einem wundervollen Lied
{\cHFF0000\3cH00FFFF}* نُنشد شجاعته بهذه الأغنية البهيجة *

Seine Heiligkeit hat seinen Mut ganz Italien bewiesen.
قداسته اثبت شجاعته لكل ايطاليا.

- Ich bewundere seinen Mut. Klingt nach Selbstmord.
أحترم شجاعته تبدو كعملية انتحارية

Heute ehrt "Hero-Honda" Krrish für seinen Mut.
هنا اليوم ، البطل (هوندا) يكرم . كريش ، علي شجاعته

Little Man war kleinwüchsig, aber Sein Mut war groß.
الرجل الصغير"كان صغيراً" ولكن شجاعته كانت كبيرة

Sein Mut wurde gefestigt und seinen Händen eine Aufgabe zugeteilt.
شجاعته صلّبت، وأيدي تقرّر تكليف بمهمّة.

Durch den Heldenmut und das entschlossene Handeln der Agenten Volcheck und Barnes, waren wir in der Lage, Amerikas meistgesuchten Mann zur Strecke zu bringen.
من خلال شجاعته و عمل العميلان فولشيك و بارنس السريع, أستطعنا أن نهزم أكثر رجل مطلوب في أمريكا.

Und vom Heldenmut.
وعلى شجاعته ايضا.

Er hat unsere Lebensweise immer infrage gestellt, aber wenn er sich je wieder gegen den Clan stellt, kann ihn nicht mal seine Tapferkeit mehr retten.
كان يشكك بطرقنا دائماً، ولكن لو اختار صفاً ضد عشيرته، فلن تنقذه شجاعته حتى ...

Wir werden seine Tapferkeit nie vergessen.
لن ننسى أبدا شجاعته

Da nahm der Hase seinen ganzen Mut zusammen und fragte das Eichhörnchen, ob er kleinen Eichhörnchen-Kuss kriegt.
ثمّ , أثار الأرنب شجاعته وسأل السّنجابة إذا أمكن أنه .. ,

Ein Zeichen des Respekts vor seinem Mut.
،علامة احترام من أجل شجاعته