Short Grub, drei Jahre wollte ich dich dazu bringen, mich Colonel zu nennen. | Open Subtitles | شورت جراب، لقد حاولت لمدة ثلاث سنوات لاجعلك تناديني عقيد |
Short Grub, schick zwei Männer als Vorhut voraus. | Open Subtitles | شورت جراب، من ألافضل وضع زوجين من الفرسان المرافقين في النقطة الامامية عندما نبدأ |
Ich sah es und wenn man ihren Busch sieht, ist Short Cuts der falsche Filmname. | Open Subtitles | لقد رأيت ذلك . ومن النظره الى غابتها شورت كيتس اسم خاطئ للفيلم . |
Wenn du eine Kurze Hose und ein T-Shirt hast, können wir los. | Open Subtitles | إذا كان لديك شورت و تي شيرت فنحن جاهزون للإنطلاق |
Er trug Shorts, was wohl bedeutet, er wusste, dass er in den Park ging. | Open Subtitles | إنّه يرتدي شورت مما يعني أنّه على الأرجح يعلم أنّه ذاهب إلى الحديقة |
Was halten Sie davon, in einer anderen Abteilung zu arbeiten? Nette Hosen. | Open Subtitles | كيف هو شعورك في ان تعمل في قسم آخر؟ شورت لطيف |
Nein, das würde er nicht. Danke, Short Grub. | Open Subtitles | نعم، انه لن يفعل ذلك شكرا، شورت جراب |
Short Grub, kümmer dich um Rassetiger. | Open Subtitles | شورت جراب، اهتم بهايبريد من اجلي |
GENERALLEUTNANT Short Armeekommandant, Hawaii | Open Subtitles | "الفريق" والتر شورت القائد العام لجيش هاواى |
Diese Berichte sind für mich und General Short sehr nützlich. | Open Subtitles | تقرير جيش السلاح البحرى . "وكان مفيد جداً لى وللجنرال" شورت |
Wir führen Befehle aus. General Short, ist wegen Sabotage besorgt. | Open Subtitles | . أنفذ الأوامر . الجنرال "شورت" قلق بشأن التخريب |
- Soll Short wegen des Golfspiels...? | Open Subtitles | "سيدى، يجب أن أتصل بالجنرال" شورت وأخبره أنك ربما لن تأتى لمباراة الجولف ؟ |
Borders, Morris und Short waren professionelle Revolverhelden... auf der Lohnliste der Lago Minengesellschaft... um unsere Interessen zu wahren und die Interessen dieser Stadt, was das selbe ist. | Open Subtitles | بوردر ، موريس و شورت كانوا مقاتلين محترفين على قائمة رواتب شركة تعدين لاجو لحماية مصالحنا ومصالح هذه البلدة , وهي نفس المصلحة |
Short, Payton, McDonald, Parkes! | Open Subtitles | شورت ،بيتون ، ماكدونالد و باركس |
Short, Payton, McDonald, Parkes! | Open Subtitles | شورت ،بيتون ، ماكدونالد و باركس |
Die Robbe ist Kurze Lunte, Waffen und Sprengstoff. | Open Subtitles | الفقمة (شورت فيوز)، خبير الاسلحة والمتفجرات |
Eva, Transport sichern. Kurze Lunte, Corporal, ans Flugzeug andocken! | Open Subtitles | (إيفا) تولي وسيلة النقلة الآمنه (شورت فيوز)، (كوبرول) عرقلوا الطائرة |
Vor allem von dem Teil, wo du auf das Obst einschlägst. Corporal, Licht aus. Kurze Lunte, Brillen. | Open Subtitles | (كوبرول) أطفئ النار (شورت فيوز)، احضر النظارات |
Schatz, du hast letzendlich was uncooleres gefunden als die Hosen die du zu Shorts verwandeln kannst. | Open Subtitles | عزيزي,لقد وجدت أخيرا شيئا أقل روعة من البنطال ذو السحاب الذي يتحول الى شورت |
Bringen Sie das zu Shorts Büro. | Open Subtitles | . "أوصل هذا إلى مكتب الجنرال" شورت . حسناً |
- Ich sollte Hemden aus Hosen designen. | Open Subtitles | أتساءل ما إذا كان يمكنني إخراج .شورت من بنطال هكذا |
-Bus an Kurzbus. | Open Subtitles | -من "باس" إلى "شورت باس ". |