"شُكر" - Traduction Arabe en Allemand

    • danken
        
    • Dankeschön
        
    • Dankeskarte
        
    Und ich denke, wir können Nathan dafür danken. Open Subtitles و أفترض بأنه بوسعنا شُكر . نايثين " علي ذالك"
    Sie können Colonel Casey danken. Okay, ich muss meinen Job kündigen. Open Subtitles تستطيع شُكر العقيد كايسي
    Und ich möchte meinen Freunden danken, dich mich angefeuert haben. Open Subtitles وأريد شُكر جميع أصدقائي..
    Das hat sich nicht mal annähernd wie ein Dankeschön angehört. Open Subtitles {\pos(190,220)} لم يبدُ في سؤالك ولا حتّى لمحة شُكر.
    - Es ist nur ein Dankeschön. Open Subtitles -هذا مُجرّد شُكر .
    Wir wollen nur wissen, wem die Dankeskarte gebührt. Open Subtitles في الواقع إننا نرغب بمعرفة مَنْ أرسلك لنبعث له رسالة شُكر
    Ich denke, dass Mr. Whitney seinen Glückssternen danken soll, denn Timmy Logans Open Subtitles أعتقد بأن السيد " ويتني " عليه ... شُكر السماوات . لأن أُم " تيمي لوغان " هي سبب شهرته
    Das Gründungsvaters-Tag-Komitee möchte jedem danken, der diesen Tag ermöglicht hat, insbesondere Bürgermeister Dowd. Open Subtitles لجنة الآباء المُؤسّسين تودّ شُكر جميع المُشاركين في ترتيب هذا العرض، لاسيّما العُمدة (داود).
    Du solltest Megan für ihre Hilfe danken. Open Subtitles عليك شُكر (ميغان) لمعاونتها.
    Ich warte dennoch auf die Dankeskarte in meiner Post. Open Subtitles -وما زلت أنتظر رسالة شُكر كتابتًا
    Erinnern Sie mich daran Hughes eine Dankeskarte zu schicken. Open Subtitles ذَكِّرني أن أُرسِل بطاقَة شُكر (لهيوز)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus