"صَغيرة" - Traduction Arabe en Allemand

• kleinen
• bisschen

Wie wäre es mit einem kleinen Rundgang unserer Anlagen?
لماذا لا تَتْركُني آخذُك لجولة صَغيرة في وسائلِنا؟

Sie kriegen ein kleines Pult, einen kleinen Stuhl in einem kleinen Zimmer für Ihre nette kleine Stimme.
تَحْصلُي لنفسك علي منضدة صَغيرة لطيفة. مَع كرسي صَغير لطيف، في المكتب الطيف الصَغير، لصوتِكَ الصَغيرِ اللطيفِ.

Als der Bart grau wurde, färbte er ihn mit einer kleinen Bürste nach, mit der sich Frauen die Wimpern schminken
عندما صارَ رمادياً إستعملَ فرشاة صَغيرة لإبْقائه أسودِ، مثل إستعمالِ السيداتِ لعيونِهم

Also, ein bisschen Werfen und ein bisschen Schlagen?
أي بولنج صَغيرة وa قليلاً ضَرْب بالمضرب؟

Vielleicht das Bein ein bisschen weiter vor?
ماذا بها ساقك؟ خطوات صَغيرة للأمام

Als der Bart grau wurde, färbte er ihn mit einer kleinen Bürste nach, mit der sich Frauen die Wimpern schminken.
عندما صارَ رمادياً إستعملَ فرشاة صَغيرة لإبْقائه أسودِ، مثل إستعمالِ السيداتِ لعيونِهم.

Herr Claymore bekommt einen kleinen Besuch vom Schatten.
السّيد كلايمور سوف يحظي بزيارة صَغيرة مِنْ الظِلِّ.

Einen Hut, ja! Wir brauchen einen Hut. Wo kriegen wir einen kleinen Hut her?
قبعة نعم نَحتاجُ قبعة اين سَنأَجِدُ قبعة صَغيرة جداً؟

Gut, wir machen einen kleinen Ausflug.
حسناً ، نحن سنذهب في جولة صَغيرة الآن

Darum möchte ich einen kleinen, freundschaftlichen Wettbewerb vorschlagen.
لهذا السبب أوَدُّ... ان اقتِرح منافسة صَغيرة و صديقة.

Einen kleinen Kuss, das wäre nicht schlimm.
أنا سَأَعطيه a قبلة صَغيرة. لا شيء slutty.

Ach, Georgie, vergiss diesen kleinen Prozess.
أوه، جورج، أنت لا تَستطيع أن تدع قضية صَغيرة سخيفة تخرب صداقتكم أنتما الإثنان رفاق في الغولف!

Da hab ich doch einen kleinen Fleck übersehen.
أوه، نسيت بقعة صَغيرة هناك.

Hier Schatz, nimm einen kleinen Schluck.
هنا،عزيزي، خد رشفة صَغيرة

Ich habe da hinten einen kleinen Insektenstich.
أنا عِنْدي a عضة صَغيرة إدعمْ هناك.

Fahren Sie mal ein bisschen ins Hinterland.
وارد a سفرة صَغيرة إلى وادي النخلةِ.

-Ein bisschen.
-A قطعة صَغيرة.

Leute, brauche ein bisschen Hilfe.
الرجال , a مساعدة صَغيرة.

Ein bisschen Vertrauen.
ثقة صَغيرة.