Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ضجيج الحرب" - Traduction Arabe en Allemand
-
Töne des Krieges
| Es sind Töne des Krieges im Lager. | Open Subtitles | هناك ضجيج الحرب فى المخيم |
| Es sind nicht die Töne des Krieges. | Open Subtitles | إنه ليس ضجيج الحرب |