"ضعها" - Traduction Arabe en Allemand

• Leg es
• ihn
• Sie sie
• damit
• Leg sie
• Sie es
• Bring sie
• 's
• Stell es
• Lass sie
• Steck sie
• Stellen Sie
• rein
• Geben Sie

Ich habe gerade darauf gepinkelt. Um Gottes Willen, Leg es auf einen Untersetzer.
تبولت على هذا للتو بربك، ضعها على قاعدة الكؤوس

Stellen Sie ihn ins Fenster. Für Ihre Kunden. Meine Familie kauft immer bei Ihnen.
فقط ضعها على نافذتك، ودع زبائنك يقرروا، عائلتي تشتري من هنا طوال حياتي.

ARZT: Bringen Sie sie auf die Rückseite.
ـ ضعها حول الجانب الخلفي ـ حافظ على وضعها على ظهرها

Mir kommt es auf die Wanzen an. rein damit.
كل ما أهتم بشأنه هو بق الفراش ضعها في الداخل بسرعة

Leg sie in die Decke über meinem Schreibtisch, und dann mach dich vom Acker. Ja, Boyd.
ضعها في السقف فوق مكتبي، وثم امض بطريقك.

Vielleicht stecken Sie es lieber erst ins Ohr.
واحد، اثنان، ثلاثة ؟ ضعها في أذنك أولاً أيها الضخم

Nimm den Mixmaster und die ganzen anderen Sachen und Bring sie in meinen Umkleideraum.
خذ الخلاط و كل هذه الأشياء و ضعها في خزانتي

Aber ich werf's gern über Bord.
خذ المتفجرات وجهزها . سا ضعها جانبا لو كانت تقلقك

Stell es behutsam nach innen. Nicht werfen. Du willst ihn nicht aufschrecken.
ضعها بهدوء ولا ترمها لا تريد إفزاعه

Nimm das Ende und Leg es da hinten drauf.
، هذهِ ضعها هُناك . وضع هذهِ على ذلكَ الفرع

Leg es einfach vor die Tür und klingle.
فقط ضعها عند الباب واضرب الجرس

Wo auch immer du das gefunden hast, - Leg es zurück.
اينما وجدت هذه ، ضعها في مكانها

ihn abbrechen, auf den Finger setzen und in die Noten gleiten.
اكسرها .. ضعها على اصبعك ومن ثم اعزف النغمات

Wir könnten ihn vor seinen Mund halten und schauen, ob er beschlägt.
فقط ضعها امام فمه وانظر الى تكاثف النفس عليها

Bringen Sie sie in ein isoliertes Zimmer mit UV-Licht.
ضعها بغرفة معزولة مزودة بضوء فوق بنفسجيّ

Machen Sie sie zu meinem Bett und holen Sie jede Erinnerung, jedes Detail direkt an die Oberfläche, wo es hingehört.
ضعها في سريري، و احتفظ بكل ذكرى و كل تفصيل على السطح، حيث ينتمي

Weg damit. Wenigstens bis zur Rede.
ضعها جانباً، دعنا ننتظر حتى نسمع الخطاب

- Endlich hält sie die Klappe. - Leg sie auf mein Pferd.
حسبتها لن تُطبق فاها أبدًا، ضعها على فرسي.

Packen Sie es auf Elis Kino Schlitten und schicken Sie es so schnell wie möglich rüber.
ضعها على كاميرا إيلاى وأرسلها بأسرع ما يمكنك

Bring sie ins Auto und schafft eure Ärsche wieder auf die Straße.
ضعها في السيارة وعود بمؤخرتك مجدداً على الطريق.

Das würde auch hiermit gehen. Leg's einfach auf die Couch, Schatz.
قد تناسب القميص أيضاً جيد ضعها على الأريكة عزيزي

Stell es in einer Reihe mit der Türe auf, bitte.
ضعها في صف موازي للباب من فضلك

Lass sie rein. Sie kann warten. Wir wollen nicht gestört werden.
ضعها في الداخل, يمكنها أن تنتظر لانريد أن يزعجنا أحد

Steck sie durch die Schießscharte und such Deckung. Die Vorhut ist gleich hinter dir.
ضعها في حصنهم ثم احتمي، وستكون مقدمة الجنود خلفك تمامًا بعدها

Natürlich. Auf jeden Fall. Geben Sie sie mir.
طبعا أنتم بحاجة لذلك، ضعها على الهاتف