Ich hatte eine Verbrennung dritten Grades, so nah an meinem Schwanz. | Open Subtitles | لدي حرق من الدرجة الثالثة قريب جداً من عضوي |
Sie denken, das Schwert sei mein Schwanz, ich kriege ihn nicht hoch. | Open Subtitles | انت تظن ان هذا السيف هو عضوي وانا ضعيف جنسيا |
Für mich war das kein Werkzeug. Eher was Organisches. | Open Subtitles | ما بدا وكأنّه علامات أداة إليك نظر لي يحبّ عضوي شيء الأكثر. |
Dieses Insektizid ist organisch und die Seife ist hypoallergen. | Open Subtitles | مبيد الحشرات عضوي الصابون لا يثير الحساسية |
Oder was, wenn ich die Informationen auf dem Bildschirm in eine organische Form bringen könnte. Die Form hier rechts ist zu einem Indikator geworden | TED | أو ماذا لو كان بإمكاني أخذ تلك المعلومة ووضعها في شكل عضوي هناك على الشاشة؟ الشكل على اليمين هناك |
Es ist ein Beweis, dass Dinge sich ändern können, und darum kann man jetzt Bio im Supermarkt kaufen, und Bio sogar in Fastfoodlokalen finden. | TED | وهو دليل على أن الأشياء يمكن أن تتغير، يمكن الآن العثور على غذاء عضوي في محلات البقالة، وحتى في متاجر الوجبات السريعة. |
Übrig bleibt tote Haut. Das war mal mein Penis. | Open Subtitles | كل ما سيتبقى هو الجلد الميت الذي كان عضوي ذات مرة |
Diese Dinger sind viel weiter entwickelt... und die organischen Bausteine sind viel komplexer. | Open Subtitles | تلك الأشياء وجدت طريقة للتطور أبعد من ذلك, مع متوافقة مع مقوم عضوي أعقد بكثير |
Alles organischer unzersetzter Mist. | Open Subtitles | كله عبارة عن طعام عضوي غير معالج بالمبيدات |
Mädchen interessieren sich mehr für meinen Charakter als meinen Schwanz. | Open Subtitles | إن الفتيات مهتمّات بشخصيتي أكثر من عضوي. |
Hey, glaubst du, die lutscht mir für ´nen Dollar den Schwanz? | Open Subtitles | أتعتقد أنّها يمكن أن تمصّ عضوي مقابل دولار؟ |
Hey, glaubst du, die lutscht mir für 'nen Dollar den Schwanz? | Open Subtitles | أتعتقد أنّها يمكن أن تمصّ عضوي مقابل دولار؟ |
Soll das heißen ich soll Vukmir meinen Schwanz ausleihen? | Open Subtitles | هل هذا يعني بأنه يجب علي أن أقوم بتأجير عضوي لـ فوكمر |
Vielleicht hilft es mir zu entspannen, wenn ich meinen Schwanz in ihren Mund stecke. | Open Subtitles | , ربما إذا وضعت عضوي الذكري في فمك . قد يساعدني ذلك على الإسترخاء |
Wie kann etwas Organisches so wirkungsvoll sein? | Open Subtitles | , هذا فظيع كيف يمكن لشئ عضوي أن يكون بهذه الكفاءه ؟ |
Brauner Rohrzucker, Organisches Mehl,... keine behandelte Scheiße. Nicht, dass es jemanden von euch interessiert. | Open Subtitles | سكر أسمر ودقيق عضوي لا شيء مصنّع ليس وكأن أحدكم يهتم |
Ja, aber es ist ja organisch. | Open Subtitles | اذا غمرته مع الكيوسلاين الثنائي نعم ولكن هذا عضوي |
Es fließt sehr schön und hat eine organische Form, die gut zur brasilianischen Kultur passt – ich denke, dass gutes Design die Kultur stärkt. | TED | ذو تدفق لطيف، بشكل عضوي متناسق إلى حد كبير مع الثقافة البرازيلية أعتقد أن التصميم الجيد يضاف إلى الثقافة |
Am Donnerstag Papier und Bio. Und am Samstag Glas. | Open Subtitles | اليوم عضوي الخميس ورق، السبت زجاج |
Vielleicht ist das ein P...? Das ist ein Penis. Das ist mein Penis. | Open Subtitles | ربما يكون عضو انه عضو انه عضوي |
Wir haben an einer organischen Verbindung gearbeitet, um den CO2-Gehalt der Atmosphäre zu reduzieren. | Open Subtitles | و ماذا أيضاً؟ كنا نعمل على مركّبٍ عضوي لتخفيض إشعاعات الكربون و إبطاء الإحترار العالمي |
Das Gehirn ist ein Computer, Doktor. Es ist ein organischer Computer. | Open Subtitles | العقل عبارة عن حاسوب يا دكتور، حاسوب عضوي. |
schreibt Professor Allen Hobby über die Macht, die einen Mecha in einen Orga verwandeln kann. | Open Subtitles | ألف الأستاذ اّلن هوبي كتابا... عن كيفية تحويل الميكا إلى كائن عضوي. |
Ich dachte, es ist weil ... du meine Eier so gerne an dir spürst. | Open Subtitles | ظننت أن السبب هو إعجابك بملمس عضوي في قبضتك |
Aber kein Fischhändler dieser Erde kann Ihnen einen als biologisch zertifizierten Fisch aus der Wildnis verkaufen. | TED | لكن لا يستطيع أي صياد على وجه الأرض أن يبيعك سمك عضوي مصدق تم صيده برياً |
Und es wäre schön, den Bauch los zu werden und meinen Penis wieder zu sehen. | Open Subtitles | بالإضافة، سيكون من الرّائع حقاً أن أتخلّص من هذا البطن وأتمكّن من رؤية عضوي مرّة أخرى. |